это не бином Ньютона из романа Булгакова «Мастер и Маргарита»; означает не самый сложный для понимания вопрос (иногда говорят “это не какая-нибудь астрофизика” ). This is not rocket science/This is a no-brainer « в пределе»
БИНОМ НЬЮТОНА
Русско-английский перевод БИНОМ НЬЮТОНА
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012