ЧУТКОСТЬ

Русско-английский перевод ЧУТКОСТЬ

1) sensitiveness; sympathetic attitude; tactfulness; delicacy (о чувстве)

2) keenness, sharpness, quickness

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЧУТКОСТЬ — Tactfulness
Русско-Американский Английский словарь
ЧУТКОСТЬ — Sensitiveness
Русско-Американский Английский словарь
ЧУТКОСТЬ — sensitiveness; ( слуха ) keenness; ( перен. ) delicacy, tactfulness, consideration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУТКОСТЬ — ж. sensitiveness; ( слуха ) keenness; ( перен. ) delicacy, tactfulness, consideration
Русско-Английский словарь
ЧУТКОСТЬ — ж. sensitiveness; ( слуха ) keenness; ( перен. ) delicacy, tactfulness, consideration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУТКОСТЬ — жен. 1) sensitiveness; sympathetic attitude; tactfulness; delicacy (о чувстве) 2) keenness, sharpness, quickness
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧУТКОСТЬ — keenness delicacy (of feeling)
Большой Русско-Английский словарь
UNDERSTANDING — 1. сущ. 1) осмысление, понимание, постижение to get an understanding of the question ≈ понять вопрос It was my understanding …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
TENDRESSE — (французское) нежность, мягкость ласка, доброта чувствительность; чуткость, отзывчивость совестливость болезненность, слабое здоровье
Большой Англо-Русский словарь
TENDERNESS — сущ. 1) нежность, мягкость 2) ласка, доброта; чуткость, отзывчивость the infinite tenderness and compassionateness of our God ≈ бесконечная нежность …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIVITY — чувствительность - lack of * отсутствие чувствительности - * curve (техническое) кривая чувствительности - * to cold чувствительность к холоду …
Большой Англо-Русский словарь
SENSIBILITY — сущ. 1) а) чувствительность (тж. о приборе) tactile sensibility ≈ осязательная чувствительность Syn : sensitiveness 2) а) эмоциональность, способность сопереживать, …
Большой Англо-Русский словарь
DELICACY
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTENCY — сущ. внимательное отношение, чуткость, внимательность n см. advertence
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTENCE, -CY — внимание, внимательность, чуткость проявление внимания
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTENCE — сущ. внимательное отношение, чуткость, внимательность n внимательное отношение, внимание advertence, advertency внимательное отношение, чуткость advertence, advertency внимательное отношение, чуткость
Большой Англо-Русский словарь
TACTFULNESS — Чуткость
Американский Англо-Русский словарь
SENSITIVENESS — Чуткость
Американский Англо-Русский словарь
UNDERSTANDING — understanding.ogg 1. ͵ʌndəʹstændıŋ n 1. 1> понимание he hasn't much understanding of the question - он совсем мало смыслит в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOUCH — touch.ogg 1. tʌtʃ n 1. прикосновение; касание at a touch - при (первом) прикосновении a touch of /with/ a stick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENDERNESS — tenderness.ogg ʹtendənıs n 1. (for) нежность, мягкость 2. ласка, доброта 3. 1> чувствительность; чуткость, отзывчивость 2> совестливость 4. болезненность, слабое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENSITIVITY — sensitivity.ogg ͵sensıʹtıvıtı n 1. 1> чувствительность lack of sensitivity - отсутствие чувствительности sensitivity curve - тех. кривая чувствительности sensitivity to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENSIBILITY — sensibility.ogg ͵sensəʹbılıtı n 1. 1> чувствительность the sensibility of the skin - чувствительность кожи sensibility to smth. - чувствительность к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELICACY — delicacy.ogg ʹdelıkəsı n 1. утончённость, изысканность, тонкость delicacy of taste - изысканность вкуса delicacy of observation - тонкость наблюдений delicacy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVERTENCY — n 1> внимание ( к чему-л. ), внимательность, чуткость 2> проявление внимания
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVERTENCE — n 1> внимание ( к чему-л. ), внимательность, чуткость 2> проявление внимания
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENSITIVITY — 1) восприимчивость 2) светочувствительность 3) чувствительность 4) чуткость • edge sensitivity number — число реберной чувствительности notch sensitivity index — коэффициент концентрации напряжений sensitivity curve dip — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TENDERNESS — нежность, мягкость ласка, доброта; чуткость, отзывчивость чувствительность, ранимость; совестливость хрупкость, непрочность; болезненность
Англо-Русский словарь Tiger
TENDERNESS — сущ. 1) нежность, мягкость 2) ласка, доброта; чуткость, отзывчивость the infinite tenderness and compassionateness of our God ≈ бесконечная нежность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTENCE — сущ. внимательное отношение, чуткость, внимательность n внимательное отношение, внимание advertence, advertency внимательное отношение, чуткость advertence, advertency внимательное отношение, чуткость
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЧУТКО СПАТЬ ЧУТОК→