ЕЗДА


Русско-английский перевод ЕЗДА

1. (в машине) driving;

(верховая, на велосипеде) riding;

(пo железной дороге, водой) travelling;

долгая ~ в машине утомила его the long drive tired him;

2.: в двух часах ~ы от чего-л. two hours journey from smth

ride, riding (верхом); drive, driving (в автомобиле, экипаже)

в трех часах езды — three hours' journey

любитель быстрой езды — boy racer

искусство верховой езды — equitation, horsemanship, manege

быстрая езда — (на автомашине, велосипеде, лодке) spin

школа верховой езды — riding academy, rriding school

во время езды — on the way

езда на велосипеде — bicycling, wheeling

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.