ФЕРМЕР-АРЕНДАТОР

Русско-английский перевод ФЕРМЕР-АРЕНДАТОР

tenant-farmer

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ФЕРМЕР-АРЕНДАТОР — муж. tenant-farmer
Большой Русско-Английский словарь
ФЕРМЕР — Farmer
Русско-Американский Английский словарь
АРЕНДАТОР — Lessee
Русско-Американский Английский словарь
ФЕРМЕР — farmer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРЕНДАТОР — leaseholder, lessee, tenant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФЕРМЕР — farmer; ~ство с. 1. (занятие) farming; 2. собир. (фермеры) the farmers farmer
Русско-Английский словарь общей тематики
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant; ( земли) farmer; мн. ч.; коллект. tenantry бессрочный арендатор — tenant at will пожизненный арендатор …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФЕРМЕР — The farmer
Russian Learner's Dictionary
АРЕНДАТОР — The tenant
Russian Learner's Dictionary
ФЕРМЕР — farmer
Russian Learner's Dictionary
АРЕНДАТОР — tenant
Russian Learner's Dictionary
ФЕРМЕР — м. farmer
Русско-Английский словарь
АРЕНДАТОР — м. leaseholder, lessee, tenant
Русско-Английский словарь
ФЕРМЕР — м. farmer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРЕНДАТОР — м. leaseholder, lessee, tenant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФЕРМЕР — муж. farmer
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant; ( земли ) farmer; мн. ч. ; коллект. tenantry бессрочный арендатор — tenant at will …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРЕНДАТОР — allotment holder, holder, occupant, (дома, квартиры) leaseholder, (напр. оборудования) leaser, lessee, land tenant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРЕНДАТОР — Farmer
Британский Русско-Английский словарь
ФЕРМЕР — farmer, grower, tiller
Русско-Английский экономический словарь
АРЕНДАТОР — farmer, holder, leaseholder, lessee, renter, tenant, occupant
Русско-Английский экономический словарь
ФЕРМЕР — farmer; ~ство с. 1. (занятие) farming; 2. собир. (фермеры) the farmers
Русско-Английский словарь - QD
ФЕРМЕР — farmer, agricultural landlord
Русско-Английский юридический словарь
АРЕНДАТОР — landholder, landman, farmer, homager, leasee, leaseholder, lessee, renter, tacksman, tenant, allotment holder, tenant of property, land tenant
Русско-Английский юридический словарь
АРЕНДАТОР — м. leaseholder
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ФЕРМЕР — муж. farmer м. farmer ~ство с. 1. (занятие) farming 2. собир. (фермеры) the farmers
Большой Русско-Английский словарь
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant ( земли) farmer мн. коллект. tenantry бессрочный арендатор – tenant at will пожизненный арендатор – …
Большой Русско-Английский словарь
ФЕРМЕР — фермер farmer
Русско-Английский словарь Сократ
АРЕНДАТОР — арендатор lessee;tenant;renter
Русско-Английский словарь Сократ
FARMER — сущ. 1) а) фермер; плантатор; хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство; зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы …
Большой Англо-Русский словарь
FARMER — сущ. 1) а) фермер; плантатор; хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство; зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы …
Новый большой Англо-Русский словарь
YEOMAN — сущ. 1) мелкий землевладелец, фермер 2) амер.; мор. писарь yeoman of signals ∙ yeoman's service (историческое) йомен фермер средней руки; …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCKER — I сущ.; амер. фермер-овощевод II сущ. водитель грузовика транспортировщик грузов водитель грузовика (американизм) фермер-овощевод trucker водитель грузовика ~ водитель грузового …
Большой Англо-Русский словарь
TENANT-FARMER — сущ. фермер-арендатор фермер-арендатор
Большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Большой Англо-Русский словарь
SELECTOR — сущ. 1) [{(тот, кто производит отбор, выбор}}) The nature] became a selector of varieties. ≈ Природа выступает отборщиком разновидностей. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RENTER
Большой Англо-Русский словарь
PETTY — прил. 1) а) мелкий, незначительный б) второстепенный, маловажный Syn : insignificant, trifling, minor, subordinate 2) мелкий, небольшой petty bourgeoisie ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPANT — сущ. 1) а) житель; жилец; обитатель Syn : inhabitant, resident 1. б) временный владелец; арендатор (чаще всего ≈ жилья) the …
Большой Англо-Русский словарь
LESSEE — сущ. арендатор, съемщик Syn : tenant съемщик, арендатор lessee арендатор ~ наниматель ~ съемщик ~ съемщик, арендатор ~ фирма, берущая …
Большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLDER — сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель; съемщик leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
Большой Англо-Русский словарь
LANDHOLDER — сущ. владелец/арендатор земельного участка владелец или арендатор земельного участка landholder владелец или арендатор земельного участка
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
HABITANT — I сущ. житель, обитатель Syn : resident, dweller II сущ. канадец французского происхождения; фермер французского происхождения житель, обитатель (французское) житель …
Большой Англо-Русский словарь
COTTAR — сущ. 1) шотланд. батрак (живущий при ферме) 2) ирланд.; уст. крестьянин-арендатор (плативший ренту, установленную на публичных торгах) (шотландское) батрак, живущий …
Большой Англо-Русский словарь
COCKATOO — 1. сущ. 1) какаду (птицы отряда попугаев с хохолком на голове; распространены в Австралии) 2) австрал.; разг. мелкий фермер 2. …
Большой Англо-Русский словарь
RANCHER — (n) владелец скотоводческого хозяйства; длинный одноэтажный дом с пологой крышей; ковбой; крупный фермер; пастух; скотовод; фермер
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETIRED FARMER — престарелый фермер; фермер, отошедший от активной деятельности
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MARGINAL FARMER — 1) маржинальный [предельный] фермер (плохо ведущий своё хозяйство) 2) фермер, ведущий хозяйство на малоплодородных землях
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
TENANT — 1) владелец (преим. недвижимости) 2) арендатор, съёмщик, наниматель | арендовать, владеть на правах аренды, владеть на правах имущественного найма • tenant at sufferance …
Англо-Русский юридический словарь
DIRT FARMER — разг "фермер от земли" Фермер, лично обрабатывающий свою землю
DIRT FARMER — разг. "фермер от земли" Фермер, лично обрабатывающий свою землю
RETIRED FARMER — с.-х., эк. тр., общ. фин. отставной фермер*(фермер, оставивший активную с.-х. деятельность по состоянию здоровья, из-за преклонного возраста и т. п.; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
YEOMAN — сущ. 1) мелкий землевладелец, фермер 2) амер.; мор. писарь yeoman of signals ∙ yeoman's service (историческое) йомен фермер средней руки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUCKER — I сущ.; амер. фермер-овощевод II сущ. водитель грузовика транспортировщик грузов водитель грузовика (американизм) фермер-овощевод trucker водитель грузовика ~ водитель грузового …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENTER
Новый большой Англо-Русский словарь
PETTY — прил. 1) а) мелкий, незначительный б) второстепенный, маловажный Syn : insignificant, trifling, minor, subordinate 2) мелкий, небольшой petty bourgeoisie ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPANT — сущ. 1) а) житель; жилец; обитатель Syn : inhabitant, resident 1. б) временный владелец; арендатор (чаще всего ≈ жилья) the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LESSEE — сущ. арендатор, съемщик Syn : tenant съемщик, арендатор lessee арендатор ~ наниматель ~ съемщик ~ съемщик, арендатор ~ фирма, берущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLDER — сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель; съемщик leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKATOO — 1. сущ. 1) какаду (птицы отряда попугаев с хохолком на голове; распространены в Австралии) 2) австрал.; разг. мелкий фермер 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ФЕРМЕР ФЕРМЕР-ОВОЩЕВОД→