КРИКЛИВАЯ РЕКЛАМА

Русско-английский перевод КРИКЛИВАЯ РЕКЛАМА

loud publicity

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КРИКЛИВАЯ РЕКЛАМА — loud publicity
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИКЛИВАЯ РЕКЛАМА — loud publicity
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — Advertising
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМА — 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕКЛАМА — Advertising
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — advertisement
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising; publicity шумная реклама — flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement; commercial 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, circulation, publicity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕКЛАМА — Advertising
Британский Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, advertizing, announcement, build-up разг., circular, posting, publicity, reclame, building up
Русско-Английский экономический словарь
РЕКЛАМА — (блат.) пальто, костюм
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе press advertising; коммерческая ~ commercial advertising; наружная …
Русско-Английский словарь - QD
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, publicity
Русско-Английский юридический словарь
РЕКЛАМА — ad
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕКЛАМА — РЕКЛАМА см.также БИЗНЕС , КАЧЕСТВО Реклама - величайшее искусство XX века. Маршалл Маклюэн Реклама - двигатель торговли: сотня двигает, один …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising publicity шумная реклама – flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement commercial 3) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — реклама advertisment
Русско-Английский словарь Сократ
SQUAWK — 1. сущ. 1) пронзительный крик (птицы) 2) разг. громкая жалоба, протест 2. гл. 1) пронзительно кричать (о птице) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY — сущ. 1) гласность, публичность to avoid, shun publicity ≈ избегать гласности/огласки to gain, receive publicity ≈ получать огласку to give …
Большой Англо-Русский словарь
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOYDENISH — крикливая, шумная, бойкая, разбитная (о женщине) с мальчишескими повадками (о женщине)
Большой Англо-Русский словарь
HOYDEN — сущ. 1) грубая, плохо воспитанная девица 2) девчонка-сорванец, сорвиголова Syn : romp 1. шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа девчонка-сорванец; …
Большой Англо-Русский словарь
HOOP-LA — сущ. 1) 'кольца' (игра, заключающаяся в разыгрывании призов путем набрасывания на них колец) 2) разг. кутерьма, шумиха кольца (игра - …
Большой Англо-Русский словарь
HOITY-TOITY — 1. сущ. 1) шум; беспорядок Syn : noise, sound 2) а) легкомыслие, ветреность, несерьезность Syn : light-mindedness, thoughtlessness б) высокомерие, …
Большой Англо-Русский словарь
HOIDEN — крикливая, шумная девица вульгарная молодая особа девчонка-сорванец - * бес, а не девка крикливая, шумная, бойкая, разбитная (о женщине) с …
Большой Англо-Русский словарь
FISHWIFE — сущ. 1) торговка рыбой (на рынке) 2) грубая, крикливая женщина торговка рыбой (разговорное) грубая, скандальная женщина fishwife торговка рыбой ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DRUMBEAT — сущ. 1) барабанный бой (действие и звук) 2) ураганный огонь Syn : drumfire барабанный бой (разговорное) крикливая реклама - to …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZER — сущ. 1) блейзер 2) нечто сияющее, сверкающее (напр., комета, очень яркий день) 3) привлекающий внимание (о человеке и предмете) яркая …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Большой Англо-Русский словарь
КРИКЛИВЫЙ — ( прям. и перен. ) loud; ( перен. тж. ) garish, flashy; ( вздорный ) clamorous крикливая реклама — loud …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUAWK — 1. skwɔ:k n 1. 1> громкий, пронзительный крик 2> клёкот, гоготанье, кудахтанье 2. сл. шумная, крикливая жалоба, шумный протест 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOYDEN — hoyden.ogg 1. ʹhɔıdn n 1> шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа 2> девчонка-сорванец; бес, а не девка 2. ʹhɔıdn a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOOP-LA — n 1. кольца ( игра - набрасывание колец на разыгрываемые предметы ) 2. амер. разг. шумиха; фурор; кутерьма, тарарам to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRUMBEAT — n 1. барабанный бой 2. разг. крикливая реклама to keep up the drumbeat for two weeks - крикливо рекламировать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLAZER — n 1. яркая фланелевая спортивная куртка; блейзер 2. разг. наглая ложь 3. амер. разг. 1> вульгарная, крикливая вещь 2> нескромность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOYDEN — шумливая, крикливая девица девчонка-сорванец
Англо-Русский словарь Tiger
HOITY-TOITY — 1. сущ.1) шум; беспорядок Syn:noise, sound 2) а) легкомыслие, ветреность, несерьезность Syn:light-mindedness, thoughtlessness б) высокомерие, надменность (по отношению к кому-л.) …
Англо-Русский словарь Tiger
FISHWIFE — сущ.1) торговка рыбой (на рынке) 2) грубая, крикливая женщина
Англо-Русский словарь Tiger
SQUAWK — (n) гоготанье; громкий крик; клекот; крикливая жалоба; кудахтанье; пронзительный звук; пронзительный крик; шумный протест
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOYDENISH — (n) крикливая; шумная
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOYDEN — (n) вульгарная молодая особа; девчонка-сорванец; крикливая; крикливая девица; шумливая девица; шумная
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HOIDEN — (n) вульгарная молодая особа; девчонка-сорванец; крикливая; крикливая девица; шумливая девица; шумная
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SQUAWK — 1. [skwɔ:k] n 1. 1) громкий, пронзительный крик 2) клёкот, гоготанье, кудахтанье 2. сл. шумная, крикливая жалоба, шумный протест 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOYDEN — 1. [ʹhɔıdn] n 1) шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа 2) девчонка-сорванец; ≅ бес, а не девка 2. [ʹhɔıdn] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOOP-LA — n 1. кольца ( игра - набрасывание колец на разыгрываемые предметы ) 2. амер. разг. шумиха; фурор; кутерьма, тарарам to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRUMBEAT — n 1. барабанный бой 2. разг. крикливая реклама to keep up the ~ for two weeks - крикливо рекламировать ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLAZER — n 1. яркая фланелевая спортивная куртка; блейзер 2. разг. наглая ложь 3. амер. разг. 1) вульгарная, крикливая вещь 2) нескромность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUAWK — 1. skwɔ:k n 1. 1> громкий, пронзительный крик 2> клёкот, гоготанье, кудахтанье 2. сл. шумная, крикливая жалоба, шумный протест 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOYDEN — 1. ʹhɔıdn n 1) шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа 2> девчонка-сорванец; бес, а не девка 2. ʹhɔıdn a 1) …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOOP-LA — n 1. кольца ( игра - набрасывание колец на разыгрываемые предметы ) 2. амер. разг. шумиха; фурор; кутерьма, тарарам to …
Большой новый Англо-Русский словарь
VISUAL ADVERTISING — рекл. визуальная реклама (зрительно-воспринимаемая реклама (напр., телереклама, кинореклама, экранная реклама, наружная реклама, печатная реклама и др.)) See: audiovisual advertising television advertising cinema advertising screen advertising outdoor …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCER ADVERTISING — рекл. реклама от имени производителей, реклама производителей (реклама товаров и услуг, распространяемая производителями этих товаров; имеет следующие разновидности: потребительская реклама, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MULTIMEDIA ADVERTISING — 1) рекл. мультимедийная реклама (реклама с использованием компьютерных технологий (напр., всплывающие рекламные окна, анимационные рекламные картинки в Интернете, реклама на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MOBILE ADVERTISING — 1) рекл. мобильная реклама (реклама, распространяемая через мобильные телефоны посредством рассылки рекламных SMS-сообщений) See: spam 2) рекл. передвижная реклама, реклама на колесах, реклама …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INNOVATIVE ADVERTISING — рекл. инновационная реклама* (реклама в нетрадиционных средствах распространения рекламы (напр., реклама в Интернете, мобильная реклама, передвижная реклама и т.д.)) See: mobile advertising Internet …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTROVERSIAL ADVERTISING — рекл. противоречивая (спорная) реклама а)(реклама, являющаяся оскорбительной для определенных групп населения либо из-за самих рекламируемых товаров (напр., реклама белья), либо из-за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Почти каждый аспект маркетинга - это форма коммуникации. Сам товар сообщает потенциальным пользователям свои функциональные и психологические качества, цена …
Русский словарь Colier
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOYDEN — сущ. 1) грубая, плохо воспитанная девица 2) девчонка-сорванец, сорвиголова Syn : romp 1. шумливая, крикливая девица; вульгарная молодая особа девчонка-сорванец; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КРИКЕТ КРИКЛИВО-МОДНЫЙ→