КУПЕЛЬ

Русско-английский перевод КУПЕЛЬ

церк. font

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КУПЕЛЬ — Font
Русско-Американский Английский словарь
КУПЕЛЬ — font
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУПЕЛЬ — ж. церк. font
Русско-Английский словарь
КУПЕЛЬ — ж. церк. font
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КУПЕЛЬ — церк. font
Русско-Английский словарь - QD
КУПЕЛЬ — бассейн или сосуд со святой водой, употребляемый для осуществления христианского таинства крещения. Первоначально крещение совершалось под открытым небом. Позднее, ради …
Русский словарь Colier
КУПЕЛЬ — жен. церк. font опускание в купель ж. церк. font
Большой Русско-Английский словарь
КУПЕЛЬ — купель baptismal font
Русско-Английский словарь Сократ
FONT — купель (сосуд, обыкн. из камня или дерева, на подставке; используется для обряда крещения)
Англо-Русский словарь Britain
BAPTISTRY — баптистерий (место в церкви, обыкн. около входа, где находится купель)
Англо-Русский словарь Britain
BAPTISTERY — баптистерий (место в церкви, обыкн. около входа, где находится купель)
Англо-Русский словарь Britain
LAVER — бот. красная водоросль (Porphyra gen.) (библеизм) (церковное) сосуд для омовений; купель (крестильная) (возвышенно) средство духовного очищения (ботаника) красная водоросль (Porphiria …
Большой Англо-Русский словарь
INFUSION — сущ. 1) а) вливание (into) an intravenous infusion ≈ внутривенное вливание Syn : injection б) перен. примесь, оттенок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FONT-STONE — каменная купель
Большой Англо-Русский словарь
FONT — сущ. 1) церк. купель; сосуд для святой воды 2) резервуар для масла в керосиновой или масляной лампе 3) перен.; поэт. …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DELUBRUM — (латинское) храм; святилище (латинское) церковь с купелью; купель
Большой Англо-Русский словарь
CISTERN — сущ. 1) цистерна, бак; емкость, резервуар (для хранения воды) Syn : tank, reservoir 2) уст. а) церк. сосуд для омовения; …
Большой Англо-Русский словарь
BAPTISTRY — сущ. 1) баптистерий (придел церкви) 2) купель (в современной баптистской церкви) 3) крещение Syn : baptism (церковное) баптистерий (придел в …
Большой Англо-Русский словарь
BAPTISTERY — сущ. 1) баптистерий (придел церкви) 2) купель (в современной баптистской церкви) 3) крещение Syn : baptism (церковное) баптистерий (придел в …
Большой Англо-Русский словарь
BAPTISMAL FONT — купель
Большой Англо-Русский словарь
AFFUSION — сущ. 1) окропление, опускание в купель (при крещении) 2) обливание (водой) окропление (при крещении и т. п.) обливание (как метод …
Большой Англо-Русский словарь
LAVER — _I ʹleıvə n 1. библ. , церк. 1> сосуд для омовений 2> купель ( рестильная ) 2. возвыш. средство духовного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FONT-STONE — n каменная купель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FONT — _I fɒnt n 1. церк. купель font name - имя, данное при крещении 2. поэт. фонтан, источник 3. резервуар керосиновой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIP — dip.ogg 1. dıp n 1. 1> погружение; окунание; макание the dip of oars - погружение вёсел (в воду) 2> разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАПТИСТЕРИЙ — отдельное строение или часть церкви, где совершается таинство крещения. В тех церквах или сектах, где практикуется крещение через погружение, баптистерием …
Русский словарь Colier
FONT — сущ. 1) церк. купель; сосуд для святой воды 2) резервуар для масла в керосиновой или масляной лампе 3) перен.; поэт. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAPTISTRY — сущ. 1) баптистерий (придел церкви) 2) купель (в современной баптистской церкви) 3) крещение Syn : baptism (церковное) баптистерий (придел в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAPTISTERY — сущ. 1) баптистерий (придел церкви) 2) купель (в современной баптистской церкви) 3) крещение Syn : baptism (церковное) баптистерий (придел в …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFUSION — сущ. 1) окропление, опускание в купель (при крещении) 2) обливание (водой) окропление (при крещении и т. п.) обливание (как метод …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КУПЕЙНЫЙ КУПЕНА→