ЛОЩИТЬ

Русско-английский перевод ЛОЩИТЬ

(что-л.) несовер. - лощить; совер. - налощить 1) (натирать до блеска) polish

2) (наводить глянец) gloss, glaze

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЛОЩИТЬ — Planish
Русско-Американский Английский словарь
ЛОЩИТЬ — polish ( d. ), gloss ( d. ), glaze ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОЩИТЬ — налощить ( вн. ) тех. polish ( d. ), gloss ( d. ), glaze ( d. )
Русско-Английский словарь
ЛОЩИТЬ — налощить ( вн. ) тех. polish ( d. ), gloss ( d. ), glaze ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОЩИТЬ — v. glaze, make smooth and glossy; calender, press or smooth a material by running it through a calender
Russian-English Edic
ЛОЩИТЬ — ( что-л. ) несовер. - лощить; совер. - налощить 1) ( натирать до блеска ) polish 2) ( наводить глянец …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОЩИТЬ — несовер. - лощить совер. - налощить (что-л. ) 1) (натирать до блеска) polish 2) (наводить глянец) gloss, glaze gloss, polish
Большой Русско-Английский словарь
SMOOTHEN — приглаживать; сглаживать; разглаживать (также * away, * down, * out, * over) - to * (down) one's dress одернуть платье …
Большой Англо-Русский словарь
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEK — 1. прил. 1) гладкий, лоснящийся; прилизанный Syn : smooth 2) елейный 2. гл. приглаживать; наводить лоск лоснящийся (о волосах, шерсти) …
Большой Англо-Русский словарь
POLISH — 1. сущ. 1) а) глянец, блеск; наведение глянца, чистка Syn : lustre, shine б) натирание, полировка, шлифовка Syn : buffing …
Большой Англо-Русский словарь
PLANISH — гл. 1) тех. править; выправлять, рихтовать (металл) 2) тех. шлифовать, полировать, лощить 3) фото накатывать (фотографии) (техническое) править; выправлять, рихтовать …
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE THE LEATHER — лощить кожа
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Большой Англо-Русский словарь
CALENDER — I 1. сущ. каландр, каток, лощильный пресс 2. гл. гладить, каландрировать, катать, лощить, полировать II перс.; сущ. дервиш (техническое) каландр …
Большой Англо-Русский словарь
НАЛОЩИТЬ — сов. см. лощить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMOOTH — smooth.ogg 1. smu:ð n 1. гладкая, ровная поверхность 2. приглаживание; сглаживание to give one's hair a smooth - пригладить волосы, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLEEK — sleek.ogg 1. sli:k a 1. 1> лоснящийся ( о волосах, шерсти ) 2> прилизанный ( о волосах ) 2. гладкий; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANISH — v 1. тех. править; выправлять, рихтовать 2. 1> тех. шлифовать, полировать 2> бум. лощить 3> фото накатывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALENDER — _I 1. ʹkælındə n тех. каландр 2. ʹkælındə v тех. каландрировать, лощить, гладить _II ʹkælındə n дервиш
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLICK — 1) шлифовать; полировать 2) выравнивать поверхность 3) цел.-бум. лощить 4) нефтяное пятно, разлив нефти ( на воде ) 5) гладилка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POLISH — 1) полирование, полировка; шлифование, шлифовка || полировать; шлифовать 2) лощить ( бумагу ) 3) блеск; лоск; глянец 4) полировальный материал; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOT-PRESS — 1) каландр || каландрировать; делать тиснение на бумаге 2) горячештамповочный пресс || подвергать горячему прессованию 3) лощить, глянцевать ( бумагу …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLOSS — 1) глянец; лоск || глянцевать; лощить 2) пояснение, комментарий 3) глоссарий 4) швейн. ласы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLAZE — 1) глазурь || покрывать глазурью, глазуровать; пищ. глазировать 2) глянец; лоск; лессировка || глянцевать; лощить; лессировать 3) цел.-бум. каландрировать; сатинировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLICK — 1) шлифовать; полировать 2) выравнивать поверхность 3) цел.-бум. лощить 4) нефтяное пятно, разлив нефти (на воде) 5) гладилка (формовочный инструмент) 6) широкая стамеска
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POLISH — 1) полирование, полировка; шлифование, шлифовка || полировать; шлифовать 2) лощить (бумагу) 3) блеск; лоск; глянец 4) полировальный материал; шлифовальный материал 5) осветлять фильтрованием до …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOT-PRESS — 1) каландр || каландрировать; делать тиснение на бумаге 2) горячештамповочный пресс || подвергать горячему прессованию 3) лощить, глянцевать (бумагу)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SMOOTH — 1. прил. 1) а) гладкошерстный (чаще всего ≈ о породе собак) Ant : rough, wire-haired б) лысый, лишенный волосяного покрова …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANISH — гл. 1) тех. править; выправлять, рихтовать (металл) 2) тех. шлифовать, полировать, лощить 3) фото накатывать (фотографии) (техническое) править; выправлять, рихтовать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALENDER — I 1. сущ. каландр, каток, лощильный пресс 2. гл. гладить, каландрировать, катать, лощить, полировать II перс.; сущ. дервиш (техническое) каландр …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЛОЩИНА ЛОЯЛЬНО→