НАБИРАТЬ ТРУППУ

Русско-английский перевод НАБИРАТЬ ТРУППУ

to make up a company

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАБИРАТЬ ТРУППУ — to make up a company
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБИРАТЬ ТРУППУ — to make up a company
Большой Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБИРАТЬ — несовер. - набирать; совер. - набрать 1) ( что-л.; кого-л./чего-л.; собирать, брать ) gather; pick; collect; assemble; take (a lot …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАБИРАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
НАБИРАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬ — набрать v. gather, collect, compose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБИРАТЬ — Type-in
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Scoop
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Pick
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Gather
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Dial
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Collect
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — Assume
Русско-Американский Английский словарь
НАБИРАТЬ — 1. набрать 1. ( рд. , вн. ) gather ( d. ), collect ( d. ) 2. ( вн. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУППУ — Troupe
Russian Learner's Dictionary
НАБИРАТЬ — To type(collect)
Russian Learner's Dictionary
НАБИРАТЬ — 1. набрать 1. ( рд. , вн. ) gather ( d. ), collect ( d. ) 2. ( вн. ; …
Русско-Английский словарь
НАБИРАТЬ — 1. набрать 1. ( рд. , вн. ) gather ( d. ), collect ( d. ) 2. ( вн. ; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБИРАТЬ — v. (perf. >набрать) set; set up; levy; gain; compose
Russian-English Edic
НАБИРАТЬ — type
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НАБИРАТЬ — набирать take;comp type;gather;fill
Русско-Английский словарь Сократ
BALLET RAMBERT — Баллей Рамбер (одна из ведущих балетных трупп; часто гастролирует за границей. Основана в Лондоне в 1930 балетмейстером Мари Рамбер [Marie …
Англо-Русский словарь Britain
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
DIAL — 1. сущ. 1) солнечные часы Syn : sun-dial 2) циферблат; круговая шкала 3) наборный диск (телефона) to turn a dial …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу а) воен. новобранец, призывник; ист. рекрут - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу а) воен. новобранец, призывник; ист. рекрут - air force recruit - …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать что-л.) make* …
Русско-Английский словарь - QD
REPERTORY — репертуарный театр Театр, имеющий постоянную труппу и ставящий на протяжении сезона несколько спектаклей, причем актер, занятый в одном спектакле в главной …
PAPP, JOSEPH — (1921-1991) Папп, Джозеф Настоящее имя Йосл Папирофски [Papirofsky, Yosl]. Видный театральный деятель. В 1954 основал труппу, занимавшуюся постановкой шекспировских пьес в …
ENVIRONMENTAL THEATER — "пространственный театр" Течение в американском театре; возникло в 60-е гг. XX в. и представляло собой нечто среднее между традиционными театральными формами …
BALANCHINE, GEORGE — (1904-1983) Баланчин, Джордж Настоящее имя Георгий Мелитонович Баланчивадзе. Выдающийся хореограф. Учился в балетной школе в Санкт-Петербурге-Петрограде, затем в Московской консерватории. Начинал …
REPERTORY — репертуарный театр Театр, имеющий постоянную труппу и ставящий на протяжении сезона несколько спектаклей, причем актер, занятый в одном спектакле в …
ENVIRONMENTAL THEATER — "пространственный театр" Течение в американском театре; возникло в 60-е гг. XX в. и представляло собой нечто среднее между традиционными театральными …
PAPP, JOSEPH — (1921-1991) Папп, Джозеф Настоящее имя Йосл Папирофски [Papirofsky, Yosl]. Видный театральный деятель. В 1954 основал труппу, занимавшуюся постановкой шекспировских пьес …
BALANCHINE, GEORGE — (1904-1983) Баланчин, Джордж Настоящее имя Георгий Мелитонович Баланчивадзе. Выдающийся хореограф. Учился в балетной школе в Санкт-Петербурге-Петрограде, затем в Московской консерватории. …
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
ТОСКАНИНИ — (Toscanini, Arturo) (1867-1957), всемирно известный дирижер. Родился в Парме (Италия) 25 марта 1867 в семье портного. В девять лет он …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Сценическая постановка - это совместное мероприятие, в котором задействованы актеры, режиссер, художник-оформитель сцены и художник по костюмам, технические работники …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — минстрел-шоу, род развлекательного представления, процветавший в США в 1840-1910. Происхождение, вероятно, связано с разъездной продажей снадобий: за знахарем следовала повозка …
Русский словарь Colier
СEH-ДЕНИ — (St. Denis, Ruth) (ок. 1880-1968), американская танцовщица и хореограф, основоположница танца "модерн". Родилась в Нью-Арке (шт. Нью-Йорк) 20 января 1880. …
Русский словарь Colier
КАННИНГЕМ — (Cunningham, Merce) (р. 1919), американский танцовщик, хореограф, с 1950-х годов один из лидеров авангардного искусства. Каннингeм стал первопроходцем в сфере …
Русский словарь Colier
ДЯГИЛЕВ — (1872-1929), русский деятель театра, балетный импресарио, руководитель знаменитого "Русского балета". Родился в Новгородской губернии 19 марта 1872, в дворянской семье. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
МЯСИН — (1895-1979), русский хореограф и танцовщик. Родился в Москве 9 августа 1895. Учился в московском Императорском балетном училище, в 1914 вступил …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
БАРЫШНИКОВ — (р. 1948), танцовщик-премьер (premier danseur) русской школы; виртуозная классическая техника и чистота стиля сочетаются в его искусстве с невероятной физической …
Русский словарь Colier
БАЛАНЧИН — (Balanchine, George) (1904-1983), русско-американский хореограф, новатор. Баланчин считается выдающимся хореографом 20 в., он вернул на балетную сцену чистый танец, оттесненный …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ В конце 19 в. балетные сцены можно было увидеть только в составе спектаклей, именуемых "экстраваганца", которые еще сохранялись на …
Русский словарь Colier
НАБРАТЬ — несовер. - набирать совер. - набрать 1) (что-л. кого-л./чего-л. собирать, брать) gather pick collect assemble take (a lot of) набирать …
Большой Русско-Английский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIAL — 1. сущ. 1) солнечные часы Syn : sun-dial 2) циферблат; круговая шкала 3) наборный диск (телефона) to turn a dial …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАБИРАТЬ СКОРОСТЬ НАБИРАТЬ УГЛЯ→