не могу ~ на кого-л. , что-л. (удивляюсь) i am amazed at smb. , smth. , (восхищаюсь) i am lost in admiration for smb. , smth
(кому-л./чему-л.; на кого-л./что-л.) совер.; общ.-возвр. ; разг. admire sufficiently
не могу надивиться на что-л. — I never cease to marvel at smth.
не можешь надивиться на его мужество — one cannot sufficiently admire his courage