в знач. сказ. 1. (следует) it is necessary;
one must;
переводиться тж. личными формами гл. have* (+ to inf );
~ учиться, слушаться и т. п. you must study, obey etc.
it is necessary to study, obey etc.
~ было все строить заново everything had to be rebuilt from the foundations;
мне, ему и т. д. ~ i, he, etc. must;
i have, he has, etc. to;
не ~! don`t (do that);
2. (о потребности) : мне и т. д. ~ ... i etc. want...;
что вам ~? what do you want? так ему и ~! it serves him right;
очень мне ~! what do i care!, why should i?;
очень ему ~ приходить! catch him coming here! что ~! the best there is! ~ думать, ~ полагать 1) it must be assumed;
2) (как ответ) probably