( игра в «наперсток» - см. лохотрон ) con game и con «Это - наперсточничество, - резюмировал представитель главного акционера ТВ-6, - а мы с наперсточниками не играем». («Независимая газета»). - "This is a con game," said the representative of the station's main shareholder, "and we don't play with cons."
НАПЕРСТОЧНИК
Русско-английский перевод НАПЕРСТОЧНИК
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012