НАРЯЖАТЬ Русско-английский перевод НАРЯЖАТЬ нарядить (вн.; одевать) dress (smb.) up 1. (давать наряд) assign (smb.) send* (smb.) 2. (назначать в наряд) detail (smb.) ~ караул put* on guard Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012