разг. wrong, bad
будь ты неладен — разг. blast you; the devil take you
Этот автомобиль, будь он неладен. — That so-and-so car.
Он чувствовал что-то неладное. — His suspicions were visceral.
разг. wrong, bad
будь ты неладен — разг. blast you; the devil take you
Этот автомобиль, будь он неладен. — That so-and-so car.
Он чувствовал что-то неладное. — His suspicions were visceral.
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012