НЕПРЯМОЙ Русско-английский перевод НЕПРЯМОЙ 1. indirect; 2. (неоткровенный) not straightforward; ~ ответ evasive answer 1) indirect; circuitous 2) перен. (неискренний) hypocritical; evasive Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012