НЕРАСКАЯВШИЙСЯ

Русско-английский перевод НЕРАСКАЯВШИЙСЯ

impenitent, unrepentant

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕРАСКАЯВШИЙСЯ — unpenitent
Русско-Английский юридический словарь
НЕРАСКАЯВШИЙСЯ — прил. impenitent, unrepentant
Большой Русско-Английский словарь
UNREPENTANT — прил. некающийся, нераскаявшийся нераскаивающийся; нераскаявшийся - * sinner нераскаявшийся грешник упорствующий (о своих заблуждениях и т. п.) unrepentant некающийся, нераскаявшийся
Большой Англо-Русский словарь
UNREGENERATE — не обновленный духовно; нераскаявшийся; грешный не обращенный (в христианство) упорствующий в своих заблуждениях неисправившийся (о преступнике) непреодолимый - to fight …
Большой Англо-Русский словарь
UNRECLAIMED — прил. 1) с.-х. неосвоенный, необработанный 2) неисправленный 3) незатребованный неисправленный; неисправившийся, нераскаявшийся неистребимый, незатребованный (сельскохозяйственное) неподнятый, необработанный (сельскохозяйственное) немелиорированный, неокультуренный …
Большой Англо-Русский словарь
IMPENITENT — прил. нераскаявшийся; нераскаянный; закоренелый, неисправимый Syn : unrepentant, deep-rooted (книжное) нераскаявшийся; нераскаянный; неисправимый, закоренелый - * sinner нераскаявшийся грешник - …
Большой Англо-Русский словарь
ADAM — сущ. Адам (библеизм) Адам; - * and Eve Адам и Ева человек, мужчина грешный человек; - the old * (религия) …
Большой Англо-Русский словарь
ADAM — сущ. Адам (библеизм) Адам; - * and Eve Адам и Ева человек, мужчина грешный человек; - the old * (религия) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPENITENT — Нераскаявшийся
Американский Англо-Русский словарь
UNREPENTANT — a 1. нераскаивающийся; нераскаявшийся unrepentant sinner - нераскаявшийся грешник 2. упорствующий ( в своих заблуждениях и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNREGENERATE — unregenerate.ogg ͵ʌnrıʹdʒen(ə)rıt a 1. 1> не обновлённый духовно; нераскаявшийся; грешный 2> не обращённый ( в христианство ) 2. 1> упорствующий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNRECLAIMED — a 1. неисправленный; неисправившийся, нераскаявшийся 2. неистребованный, незатребованный 3. с.-х. 1> неподнятый, необработанный 2> немелиорированный, неокультуренный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPENITENT — impenitent.ogg ımʹpenıt(ə)nt a книжн. нераскаявшийся; нераскаянный; неисправимый, закоренелый impenitent sinner - нераскаявшийся грешник impenitent heart - чёрствое сердце
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADAM — n 1. 1> Адам, Эдам ( мужское имя ) 2> библ. Адам Adam and Eve - Адам и Ева 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNREPENTANT — некающийся, нераскаявшийся
Англо-Русский словарь Tiger
IMPENITENT — прил.нераскаявшийся; нераскаянный; закоренелый, неисправимый Syn:unrepentant, deep-rooted
Англо-Русский словарь Tiger
UNREPENTANT — (r) нераскаивающийся; нераскаявшийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNREGENERATE — (r) неисправившийся; нераскаявшийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNRECLAIMED — (r) неисправившийся; нераскаявшийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IMPENITENT — (r) нераскаявшийся
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNREPENTANT — a 1. нераскаивающийся; нераскаявшийся ~ sinner - нераскаявшийся грешник 2. упорствующий ( в своих заблуждениях и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNREGENERATE — a 1. 1) не обновлённый духовно; нераскаявшийся; грешный 2) не обращённый ( в христианство ) 2. 1) упорствующий в своих …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNRECLAIMED — a 1. неисправленный; неисправившийся, нераскаявшийся 2. неистребованный, незатребованный 3. с.-х. 1) неподнятый, необработанный 2) немелиорированный, неокультуренный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPENITENT — a книжн. нераскаявшийся; нераскаянный; неисправимый, закоренелый ~ sinner - нераскаявшийся грешник ~ heart - чёрствое сердце
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADAM — n 1. 1) Адам, Эдам ( мужское имя ) 2) библ. Адам ~ and Eve - Адам и Ева 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNREPENTANT — a 1. нераскаивающийся; нераскаявшийся unrepentant sinner - нераскаявшийся грешник 2. упорствующий ( в своих заблуждениях и т. п. )
Большой новый Англо-Русский словарь
UNREGENERATE — a 1. 1> не обновлённый духовно; нераскаявшийся; грешный 2> не обращённый ( в христианство ) 2. 1> упорствующий в своих …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNRECLAIMED — a 1. неисправленный; неисправившийся, нераскаявшийся 2. неистребованный, незатребованный 3. с.-х. 1> неподнятый, необработанный 2> немелиорированный, неокультуренный
Большой новый Англо-Русский словарь
IMPENITENT — a книжн. нераскаявшийся; нераскаянный; неисправимый, закоренелый impenitent sinner - нераскаявшийся грешник impenitent heart - чёрствое сердце
Большой новый Англо-Русский словарь
UNREPENTANT — прил. некающийся, нераскаявшийся нераскаивающийся; нераскаявшийся - * sinner нераскаявшийся грешник упорствующий (о своих заблуждениях и т. п.) unrepentant некающийся, нераскаявшийся
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPENITENT — прил. нераскаявшийся; нераскаянный; закоренелый, неисправимый Syn : unrepentant, deep-rooted (книжное) нераскаявшийся; нераскаянный; неисправимый, закоренелый - * sinner нераскаявшийся грешник - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕРАЗЪЕМНЫЙ(НЕРАЗЪЁМНЫЙ) НЕРАСКАЯННОСТЬ→