НЕЗАВИСИМЫЙ

Русско-английский перевод НЕЗАВИСИМЫЙ

independent

независимый от — independent of, -independent (в качестве первого компонента может употребляться фактически любое существительное)

быть независимым — stand on one's own legs

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НЕЗАВИСИМЫЙ — adj. independent; независимая величина, independent variable; независимое испытание, independent trial; независимое повторение, independent repetition; независимые события, independent events; линейно независимое …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕЗАВИСИМЫЙ — Independent
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent быть независимым (от) — be independent (of) независимая переменная мат. — independent variable' независимое государство — independency; sovereign state …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — Independent
Russian Learner's Dictionary
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent
Russian Learner's Dictionary
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent быть независимым (от) — be independent (of) независимая переменная мат. — independent variable' независимое государство — independency; sovereign state …
Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent быть независимым (от) — be independent (of) независимая переменная мат. — independent variable' независимое государство — independency; sovereign state …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗАВИСИМЫЙ — adj. independent, free; autonomous, self-governing, sovereign; self-reliant, self-sufficient
Russian-English Edic
НЕЗАВИСИМЫЙ — (напр. о допуске) nonqualified, self-contained
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕЗАВИСИМЫЙ — прил. independent независимый от — independent of, -independent ( в качестве первого компонента может употребляться фактически любое существительное ) быть …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗАВИСИМЫЙ — individual, self-contained
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕЗАВИСИМЫЙ — Self-reliant
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — Self-contained
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — Mugwump
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — Independent
Британский Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — free, independent, self-dependent, self-sufficient, self-supporting, sovereign, unaffected
Русско-Английский экономический словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent
Русско-Английский юридический словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — off-line
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕЗАВИСИМЫЙ — (Independent Theatre), английский экспериментальный театр, известный своими новаторскими поисками. Основал его в Лондоне (1891) Дж.Т.Грейн при поддержке и участии Дж.Мура, …
Русский словарь Colier
НЕЗАВИСИМЫЙ — independent
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕЗАВИСИМЫЙ — adj independent
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕЗАВИСИМЫЙ — прил. independent быть независимым – stand on one's own legs independent
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗАВИСИМЫЙ — независимый independent
Русско-Английский словарь Сократ
SOVEREIGN — 1. сущ.; тж. sovran 1) а) монарх Syn : monarch б) повелитель, властелин, правитель; владыка Syn : ruler I, governor, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л./от кого-л. ≈ of) Syn : self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный • affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOVEREIGN — 1. сущ.; тж. sovran 1) а) монарх Syn : monarch б) повелитель, властелин, правитель; владыка Syn : ruler I, governor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT — 1. прил. 1) независимый, самостоятельный; не зависящий (от чего-л./от кого-л. ≈ of) Syn : self-governing, autonomous, free 1. 2) имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ НЕЗАВИСИМЫЙ ПОЛИТИК→