ОБЖАТИЕ

Русско-английский перевод ОБЖАТИЕ

ср. reduction

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОБЖАТИЕ — briquetting, closing, closing-up, compression, crimping, draft, (при волочении, прокатке) drafting, necking, pinch, pressing, reducing, reduction, squeezing, (труб) swaging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЖАТИЕ — draught, draughting, necking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЖАТИЕ — ср. reduction
Большой Русско-Английский словарь
UNEQUAL DRAFT — неравномерное (по ширине полосы) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь
THICKNESS REDUCTION — обжатие по толщине
Большой Англо-Русский словарь
SWAGING — обжим - swaging die - swaging machine (техническое) ковка в штампах - * machine ковочная машина обжатие, обжимка
Большой Англо-Русский словарь
STRUT COMPRESSION — обжатие стойки шасси
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZING — сжатие; сдавливание huffman squeezing (техническое) уплотнение, обжатие (кинематографический) анаморфирование (изображения широкоэкранного фильма) притеснение, нажим pl выжимки; отходы squeezing сдавливание ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWORK — боковое обжатие
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING DRAFT — 1. натяжение при прокатке 2. обжатие за один проход
Большой Англо-Русский словарь
ROLL KNOBBING — обжатие валками (для выравнивания выпуклостей на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION PER PASS — обжатие за проход
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION IN THICKNESS — абсолютное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE REDUCTION — (относительное) обжатие в процентах, процент обжатия
Большой Англо-Русский словарь
PER CENT REDUCTION — относительное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — 1) уменьшение, снижение; понижение; сокращение, редукция; редуцирование 2) коэффициент вытяжки ( при прокатке ) ; коэффициент уковки ( при ковке-вытяжке …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REDUCTION — 1) уменьшение, снижение; понижение; сокращение, редукция; редуцирование 2) коэффициент вытяжки (при прокатке); коэффициент уковки (при ковке-вытяжке) 3) обжатие 4) восстановление; раскисление 5) дробление; измельчение 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRESSING — 1) прессование; обжатие; сжатие; штамповка на прессе; выдавливание || прессуемый 2) штампованная заготовка; штампованная деталь 3) нажатие ( напр. кнопки …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FREEZESHRINKING — обжатие замораживанием, уменьшение размеров замораживанием freezeshrinking toolshank — обжатие хвостовика инструмента замораживанием
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRESSING — 1) прессование; обжатие; сжатие; штамповка на прессе; выдавливание || прессуемый 2) штампованная заготовка; штампованная деталь 3) нажатие (напр. кнопки) • pressing the powder — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FREEZESHRINKING — обжатие замораживанием, уменьшение размеров замораживанием freezeshrinking toolshank — обжатие хвостовика инструмента замораживанием
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE MILLING — боковое обжатие, обжатие боковой кромки толстого листа или боковых граней слитка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОБЖАРИТЬ ОБЖЕЧЬ→