(рассказ) (feature) article, story;
(литературно-критический) essay;
~ о жизни и творчестве пушкина an essay on the life and writings of pushkin;
военный ~ article about army life;
~ист м. essayist, essay-writer;
(в газете, журнале) feature-writer
sketch; outline; essay (литературно-критический); (feature) article (рассказ); studies мн. ч. (по русской истории и т.п.)
документальный очерк — feature story
беглый очерк — sketch