ОСВИСТЫВАНИЕ

Русско-английский перевод ОСВИСТЫВАНИЕ

ср. catcall

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОСВИСТЫВАНИЕ — ср. catcall
Большой Русско-Английский словарь
CATCALL — 1. сущ. 1) дудка, свисток (инструмент, используемый зрителями в театре, на стадионе для выражения неодобрения) Syn : whistle 2) свист, …
Большой Англо-Русский словарь
CATCALL — catcall.ogg 1. ʹkætkɔ:l n 1. свист, освистывание the libretto evoked critical catcalls - критика приняла либретто в штыки 2. свисток …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARRACKING — сущ.освистывание, осмеивание (неудачливого спортсмена)
Англо-Русский словарь Tiger
BARRACK — барак (pl.) казармы размещать в бараках, казармах громко высмеивать, освистывать неудачливого игрока barracking - возгласы неодобрения; освистывание, осмеивание ( неудачливого …
Англо-Русский словарь Tiger
CATCALL — (n) освистывание; свист; свисток
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CATCALL — 1. [ʹkætkɔ:l] n 1. свист, освистывание the libretto evoked critical ~s - критика приняла либретто в штыки 2. свисток 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CATCALL — 1. ʹkætkɔ:l n 1. свист, освистывание the libretto evoked critical catcalls - критика приняла либретто в штыки 2. свисток 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CATCALL — n. свист, освистывание, свисток
English-Russian-dictionary - Bed release
CATCALL — n. свист, освистывание, свисток
English-Russian-dictionary - Bed release
BARRACKING — сущ. освистывание, осмеивание ( неудачливого спортсмена )
Англо-Русский словарь по общей лексике
BARRACKING — сущ. освистывание, осмеивание (неудачливого спортсмена)
Англо-Русский словарь общей лексики
CATCALL — 1. _n. 1> свист, освистывание 2> свисток 2. _v. освистывать
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CATCALL — 1. n. 1. свист, освистывание 2. свисток 2. v. освистывать
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BARRACK — барак (pl.) казармы размещать в бараках, казармах громко высмеивать, освистывать неудачливого игрока barracking - возгласы неодобрения; освистывание, осмеивание (неудачливого спортсмена)
Англо-Русский дополнительный словарь
CATCALL — 1. _n. 1> свист, освистывание 2> свисток 2. _v. освистывать
Англо-Русский словарь Мюллера
CATCALL — №_1.: [n.] свист, освистывание №_2.: [v.] освистывать
Morteza English-Russian Dictionary
CATCALL — 1. n свист, освистывание; 2. v освистывать
Англо-Русский словарь - Королев
HAIL OF DEAD CATS — полит жарг освистывание ("кошачьи вопли") Критика, которой сопровождается уход непопулярной личности из большой политики. Понятие вошло в политический лексикон в период "Нового …
HAIL OF DEAD CATS — полит. жарг. освистывание ("кошачьи вопли") Критика, которой сопровождается уход непопулярной личности из большой политики. Понятие вошло в политический лексикон в …
CATCALL — свист, свисток, освистывать, освистывание
English-Russian vocab
CATCALL — 1. сущ. 1) дудка, свисток (инструмент, используемый зрителями в театре, на стадионе для выражения неодобрения) Syn : whistle 2) свист, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОСВИСТАТЬ ОСВИСТЫВАТЬ→