ОТМЕЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ОТМЕЧЕННЫЙ

registered

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТМЕЧЕННЫЙ — adj. marked, noted, recorded, distinguished; отмеченный идеал, distinguished ideal; отмеченный граф, signed graph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТМЕЧЕННЫЙ — Marked
Русско-Американский Английский словарь
ОТМЕЧЕННЫЙ — noted
Russian Learner's Dictionary
ОТМЕЧЕННЫЙ — adj. marked; registered
Russian-English Edic
ОТМЕЧЕННЫЙ — прил. registered noted
Большой Русско-Английский словарь
ОТМЕЧЕННЫЙ — отмеченный noted
Русско-Английский словарь Сократ
WELL-FORMED — правильный, закономерный - well-formed expression - well-formed formula - well-formed sentence (логика) правильный грамматически правильный (о предложении); грамматичный, отмеченный - …
Большой Англо-Русский словарь
VISITATION — сущ. 1) посещение; объезд, обход 2) разг. продолжительный визит 3) а) юр. остановка и проверка документов судна в открытом море …
Большой Англо-Русский словарь
UNEVENTFUL — прил. не богатый событиями не отмеченный событиями - * life тихая жизнь, не богатая событиями обычный, нормальный - recovery was …
Большой Англо-Русский словарь
UNDATED — прил. недатированный недатированный не отмеченный каким-либо выдающимся событием undated недатированный
Большой Англо-Русский словарь
UNCHARTED — прил. не отмеченный на карте не отмеченный на карте; не нанесенный на карту неисследованный (о море) - * emotions неизученные …
Большой Англо-Русский словарь
TAGGED FILE — отмеченный файл
Большой Англо-Русский словарь
TAGGED — прил. 1) снабженный ярлыком, этикеткой 2) физ. меченый tagged atoms ≈ меченые атомы снабженный ярлыком, этикеткой, биркой окованный; с металлическим …
Большой Англо-Русский словарь
STARRED — прил. 1) усеянный, усыпанный звездами; украшенный, отмеченный звездой 2) театр.; кино являющийся звездой усеянный, усыпанный звездами - * night звездная …
Большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Большой Англо-Русский словарь
REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый; ~ day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
Большой Англо-Русский словарь
RED-LETTER — прил. отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый red-letter day ≈ праздничный/счастливый день отмеченный красными буквами …
Большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Большой Англо-Русский словарь
ALBINISTIC — биол. отмеченный альбинизмом, не имеющий нормальной пигментации (биология) отмеченный альбинизмом, не имеющий нормальной пигментации
Большой Англо-Русский словарь
STARRED — прил.1) а) усеянный, усыпанный звездами б) украшенный звездой; отмеченный (орденской) звездой 2) театр.; кино являющийся звездой 3) полигр. отмеченный, помеченный …
Англо-Русский словарь Tiger
STARRED — прил. 1) а) усеянный, усыпанный звездами б) украшенный звездой; отмеченный (орденской) звездой 2) театр. ; кино являющийся звездой 3) полигр. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STARRED — прил. 1) а) усеянный, усыпанный звездами б) украшенный звездой; отмеченный (орденской) звездой 2) театр.; кино являющийся звездой 3) полигр. отмеченный, помеченный звездочкой 4) звездообразный
Англо-Русский словарь общей лексики
UNCHARTED — прил. не отмеченный на карте не отмеченный на карте; не нанесенный на карту неисследованный (о море) - * emotions неизученные …
Новый большой Англо-Русский словарь
STARRED — прил. 1) усеянный, усыпанный звездами; украшенный, отмеченный звездой 2) театр.; кино являющийся звездой усеянный, усыпанный звездами - * night звездная …
Новый большой Англо-Русский словарь
RINGED — прил. 1) отмеченный кружком 2) с кольцом, в кольцах; перен. обрученный (с кем-л.); женатый; замужняя отмеченный кружком с кольцом; в …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDLETTER — a отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый; ~ day праздничный или счастливый день redletter отмеченный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RED-LETTER — прил. отмеченный красными буквами или цифрами в календаре; праздничный; перен. памятный, счастливый red-letter day ≈ праздничный/счастливый день отмеченный красными буквами …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKED — прил. 1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный 2) заметный strongly marked ≈ ярко выраженный marked difference ≈ заметная разница …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALBINISTIC — биол. отмеченный альбинизмом, не имеющий нормальной пигментации (биология) отмеченный альбинизмом, не имеющий нормальной пигментации
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОТМЕЧАТЬ, ОТМЕТИТЬ ОТМИРАНИЕ→