ОТОБРАННЫЙ

Русско-английский перевод ОТОБРАННЫЙ

picked, selected

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТОБРАННЫЙ — adj. selected
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТОБРАННЫЙ — Picked
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАННЫЙ — Culled
Русско-Американский Английский словарь
ОТОБРАННЫЙ — select
Русско-Английский юридический словарь
ОТОБРАННЫЙ — прил. picked, selected
Большой Русско-Английский словарь
SELECTED — прил. отобранный, подобранный Syn : neat, tidy отобранный, выбранный - * stories избранные рассказы - * goods отборный товар selected …
Большой Англо-Русский словарь
SELECT — 1. прил. 1) а) отобранный б) отборный; избранный Syn : choice, picked, excellent 2) разборчивый, привередливый 3) доступный избранным; элитный …
Большой Англо-Русский словарь
SEEDED — Отобранный
Большой Англо-Русский словарь
SEED
Большой Англо-Русский словарь
PICKED — прил. 1) отобранный, подобранный; собранный Syn : neat, tidy 2) отборный picked troops Syn : select, choice 3) диал. остроконечный …
Большой Англо-Русский словарь
ILL-SORTED — прил. неудачно, плохо подобранный плохо отобранный; плохо или неудачно подобранный; не согласующийся
Большой Англо-Русский словарь
HAND-PICKED — прил. 1) а) тех. отсортированный вручную; собранный вручную б) выбранный, подобранный, отобранный 2) разг. отборный ∙ Syn : selected, select, …
Большой Англо-Русский словарь
FORFEIT — 1. сущ. 1) а) расплата (за проступок и т. п.) б) фин. штраф Syn : penalty 2) а) конфискация, изъятие …
Большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Большой Англо-Русский словарь
DRY SAMPLE — сухой образец породы (отобранный всухую, не загрязненный промывочной жидкостью)
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND-DRILL CORE SAMPLE — образец керна, отобранный алмазной коронкой
Большой Англо-Русский словарь
CULLED — (сельскохозяйственное) бракованный, выбракованный отобранный сорванный (о цветах)
Большой Англо-Русский словарь
CANDIDATE DEVICE — отобранный для испытаний прибор; испытываемый прибор
Большой Англо-Русский словарь
CALYX CORE — керн, отобранный при дробовом бурении
Большой Англо-Русский словарь
CABLE-TOOL CORE — керн, отобранный при ударно-канатном бурении
Большой Англо-Русский словарь
CULLED — Отобранный
Американский Англо-Русский словарь
ИЗБРАННЫЙ — 1. прич. см. избирать 2. прил. ( отобранный, лучший ) select(ed) избранные произведения — selected works избранные произведения Пушкина — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELECTED — a отобранный, выбранный selected stories works - избранные рассказы произведения selected goods - отборный товар
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUDGEMENT SAMPLE — 1) марк. отобранный образец (образец товара, отобранный на основании мнения специалиста) 2) стат., соц. преднамеренная выборка, выборка на основе оценочных суждений 3) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
JUDGEMENT SAMPLE — 1) марк. отобранный образец (элемент (напр., образец товара), отобранный в выборочную совокупность из генеральной на основании мнения специалиста) 2) стат., соц. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SELECTED — прил. отобранный, подобранный Syn : neat, tidy отобранный, выбранный - * stories избранные рассказы - * goods отборный товар selected …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKED — прил. 1) отобранный, подобранный; собранный Syn : neat, tidy 2) отборный picked troops Syn : select, choice 3) диал. остроконечный …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND-PICKED — прил. 1) а) тех. отсортированный вручную; собранный вручную б) выбранный, подобранный, отобранный 2) разг. отборный ∙ Syn : selected, select, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELIMINATION — удаление; исключение; выбрасывание - * of the impossible исключение невозможного отсев; выбывание (тж. спорт.) - * process процесс отбора (кандидатов …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECT — 1. прил. 1) а) выбранный, тщательно отобранный Syn : chosen, picked б) избранный (на какую-л. руководящую должность, на какой-л. пост) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОТОБРАЗИТЬ ОТОБРАТЬ→