ОТВАЖИВАТЬ, ОТВАДИТЬ

Русско-английский перевод ОТВАЖИВАТЬ, ОТВАДИТЬ

(от дома) choke (smb.) off;

(от привычки) break* (smb.) of the habit (of)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОТВАЖИВАТЬ, ОТВАДИТЬ — (от дома) choke (smb.) off; (от привычки) break* (smb.) of the habit (of)
Русско-Английский словарь - QD
ОТВАЖИВАТЬ, ОТВАДИТЬ — (вн.) разг. (от дома) choke (smb.) off (от привычки) break* (smb.) of the habit (of)
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАДИТЬ — сов. см. отваживать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАДИТЬ — совер. от отваживать
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВАЖИВАТЬ — отвадить ( вн. от) разг. ( отучать ) break* ( d. ) of the habit (of); ( от дома и …
Русско-Английский словарь
ОТВАДИТЬ — сов. см. отваживать
Русско-Английский словарь
ОТВАДИТЬ — сов. см. отваживать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВАДИТЬ — v. (imperf. > отваживать ) break off a habit; drive off
Russian-English Edic
ОТВАДИТЬ — несовер. - отваживать совер. - отвадить (кого-л./что-л. от кого-л./чего-л. ) разг. break of the habit (of) scare away, drive off …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАЖИВАТЬ — ( отучать ) break* ( d. ) of the habit (of); ( от дома и т. п. ) scare away …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТВАЖИВАТЬ — отвадить ( вн. от) разг. ( отучать ) break* ( d. ) of the habit (of); ( от дома и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТВАЖИВАТЬ — несовер. - отваживать совер. - отвадить (кого-л./что-л. от кого-л./чего-л. ) разг. break of the habit (of) scare away, drive off …
Большой Русско-Английский словарь
ОТВАЖИВАТЬ — отваживать break someone of the habit
Русско-Английский словарь Сократ
FLUSH OUT — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. ≈ Полиции удалось отвадить преступников от …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH FROM — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. ≈ Полиции удалось отвадить преступников от …
Большой Англо-Русский словарь
DISENTANGLE — гл. 1) освобождать; развязывать, выпутывать, распутывать(ся) (from) Can you disentangle the loose threads from this wool? ≈ Можешь распутать эту …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKE OFF — 1) заставить отказаться (от попытки, намерения) He began to tell about his adventures all over again, but I choked him …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH OUT — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. — Полиции удалось отвадить преступников от …
Англо-Русский словарь Tiger
FLUSH FROM — сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. — Полиции удалось отвадить преступников от …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVEN — past part. of drive - везти (в экипаже и т. п.); ехать (в экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISENTANGLE — disentangle гл.1) освобождать; развязывать, выпутывать, распутывать(ся) ( from) Can you disentangle the loose threads from this wool? — Можешь распутать …
Англо-Русский словарь Tiger
DRIVE OFF — отвадить
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAK OFF A HABIT — бросить привычку, отвадить
English-Russian-dictionary - Bed release
DRIVE OFF — отвадить
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAK OFF A HABIT — бросить привычку, отвадить
English-Russian-dictionary - Bed release
FLUSH FROM — фраз. гл. ; = flush out сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISENTANGLE — гл. 1) освобождать; развязывать, выпутывать, распутывать(ся) Can you disentangle the loose threads from this wool? — Можешь распутать эту шерсть? …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHOKE OFF — фраз. гл. 1) заставить отказаться ( от попытки, намерения ) He began to tell about his adventures all over again, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLUSH FROM — фраз. гл.; - flush out сгонять, прогонять The police succeeded in flushing the criminals from their secret meeting place. — Полиции …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISENTANGLE — гл. 1) освобождать; развязывать, выпутывать, распутывать(ся) Can you disentangle the loose threads from this wool? — Можешь распутать эту шерсть? Syn: disengage, unravel, untwist 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHOKE OFF — фраз. гл. 1) заставить отказаться (от попытки, намерения) He began to tell about his adventures all over again, but I choked him …
Англо-Русский словарь общей лексики
DROVE — прош.вр. от drive - везти (в экипаже и т. п.); ехать (в экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись; править (лошадьми); …
Англо-Русский дополнительный словарь
DRIVEN — past part. of drive - везти (в экипаже и т. п.); ехать (в экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись; править …
Англо-Русский дополнительный словарь
DRIVE OFF — отвадить
Англо-Русский дополнительный словарь
DRIVE — везти (в экипаже и т. п.); ехать (в экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись; править (лошадьми); управлять (машиной и др.) гнать; …
Англо-Русский дополнительный словарь
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОТВАДИТЬ ОТВАЖИВАТЬСЯ, ОТВАЖИТЬСЯ→