ПРИШВАРТОВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИШВАРТОВАТЬСЯ

совер. от швартоваться

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — moor
Russian Learner's Dictionary
ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — moor
Russian-English Edic
ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — (блат.) пpийти, пpиехать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — Надежно устроиться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИШВАРТОВАТЬСЯ — несовер. - швартоваться совер. - пришвартоваться возвр. мор. make fast moor
Большой Русско-Английский словарь
MOOR II — v причалить, пришвартоваться
Большой Англо-Русский словарь
MOOR II — v причалить, пришвартоваться
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — alongside.ogg 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALONGSIDE — 1. [ə͵lɒŋʹsaıd] adv 1. 1) рядом, около; бок о бок; вблизи sit ~ me - садись рядом (со мной) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALONGSIDE — 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИШВАРТОВЫВАТЬСЯ — I несовер. ; совер. -пришвартоваться; (к чему-л.) мор. авиац. tie up (at), moor (to) страд. от пришвартовывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИШВАРТОВЫВАТЬ — пришвартовать мор., ав. make* (smth.) fast, moor (smth.) ~ся, пришвартоваться мор., ав. moor; (о больших кораблях) berth
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИШВАРТОВЫВАТЬСЯ — пришвартоваться 1. (к) tie up (at), moor (to) 2. страд. к пришвартовывать
Русско-Английский словарь
ПРИШВАРТОВЫВАТЬСЯ — пришвартоваться 1. (к) tie up (at), moor (to) 2. страд. к пришвартовывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
GO ALONGSIDE — подойти к борту пришвартоваться
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MOOR #II — [v.] причалить, пришвартоваться
Morteza English-Russian Dictionary
MOOR II — v причалить, пришвартоваться
Англо-Русский словарь - Королев
ПРИШВАРТОВЫВАТЬ — пришвартовать мор., ав. make* (smth.) fast, moor (smth.) ~ся, пришвартоваться мор., ав. moor; (о больших кораблях) berth
Русско-Английский словарь - QD
GO ALONGSIDE — пришвартоваться
Англо-Русский морской словарь
ПРИШВАРТОВЫВАТЬСЯ — I несовер. возвр. (к чему-л. ) совер. пришвартоваться мор. авиац. tie up (at), moor (to) II страд. от пришвартовывать
Большой Русско-Английский словарь
ПРИШВАРТОВЫВАТЬ — несовер. - пришвартовывать совер. - пришвартовать (что-л. к чему-л. ) мор. авиац. moor (to), make fast (to) – пришвартовать (вн.) …
Большой Русско-Английский словарь
MOOR II — v причалить, пришвартоваться
Новый большой Англо-Русский словарь
MOOR II — v причалить, пришвартоваться
Новый большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИШВАРТОВАТЬ ПРИШВАРТОВЫВАТЬ→