ПРОЩУПАТЬ

Русско-английский перевод ПРОЩУПАТЬ

совер. от прощупывать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРОЩУПАТЬ — несовер. - прощупывать совер. - прощупать (кого-л./что-л. ) 1) воен. разг. draw, feel, prod 2) перен. (выпытывать, выспрашивать) draw, sound …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЩУПАТЬ(СЯ) — сов. см. прощупывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЩУПАТЬ(СЯ) — сов. см. прощупывать(ся)
Русско-Английский словарь
ПРОЩУПАТЬ(СЯ) — сов. см. прощупывать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RECONNOITRE — гл.; воен. 1) вести разведку, разведывать 2) производить рекогносцировку (изучать противника и местность в районе предстоящих боевых действий) (военное) (геодезия) …
Большой Англо-Русский словарь
RECONNOITER — рекогносцировать (американизм) (военное) (геодезия) разведка; рекогносцировка (американизм) (военное) (геодезия) проводить разведку; разведывать - to * the ground прощупать почву (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
KITE — 1. сущ. 1) зоол. коршун, сокол, ястреб и т. д. (птицы семейства Accipitridae) 2) а) хищник (о человеке - тот, …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
RECONNOITRE — reconnoitre.ogg 1. ͵rekəʹnɔıtə n воен. , геод. разведка; рекогносцировка 2. ͵rekəʹnɔıtə v 1. воен. , геод. производить разведку; разведывать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACING — n 1. 1> облицовка; отделка 2> обточка ( поверхности ) 2. 1> наружное покрытие, внешний слой a brick wall with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACING — facing сущ.1) облицовка; отделка - facing sand - facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, …
Англо-Русский словарь Tiger
PROBE — (v) зондировать; исследовать; произондировать; прощупать; прощупывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECONNOITRE — 1. [͵rekəʹnɔıtə] n воен. , геод. разведка; рекогносцировка 2. [͵rekəʹnɔıtə] v 1. воен. , геод. производить разведку; разведывать to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACING — n 1. 1) облицовка; отделка 2) обточка ( поверхности ) 2. 1) наружное покрытие, внешний слой a brick wall with …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECONNOITRE — 1. ͵rekəʹnɔıtə n воен. , геод. разведка; рекогносцировка 2. ͵rekəʹnɔıtə v 1. воен. , геод. производить разведку; разведывать to reconnoitre …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACING — n 1. 1> облицовка; отделка 2> обточка ( поверхности ) 2. 1> наружное покрытие, внешний слой a brick wall with …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLY A KITE — запускать змея; прощупать общественное мнение, пускать пробный шар; пытаться получить деньги под фиктивные векселя
English-Russian-dictionary - Bed release
FLY A KITE — запускать змея; прощупать общественное мнение, пускать пробный шар; пытаться получить деньги под фиктивные векселя
English-Russian-dictionary - Bed release
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка - facing sand - facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка ( поверхности ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка - facing sand - facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) мн. отделка мундира (обшлага, воротник …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРОЩУПЫВАТЬ — прощупать feel* (smth.) , touch (smth.) несов. тж. grope for (smth.) перен. sound (smb.) ~ путь feel* the way; ~ся …
Русско-Английский словарь общей тематики
KITE — 1. _n. 1> _зоол. коршун 2> хищник; мошенник; шулер 3> воздушный змей; to fly a kite а> запускать змея; б> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FACING — _n. 1> облицовка; отделка 2> наружное покрытие, внешний слой 3> обточка (поверхности) 4> отделка, кант 5> _pl. отделка мундира (обшлага, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
KITE — 1. n. 1. зоол. коршун 2. хищник; мошенник; шулер 3. воздушный змей; to fly a kite а. запускать змея; б. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FACING — n. 1. облицовка; отделка 2. наружное покрытие, внешний слой 3. обточка (поверхности) 4. отделка, кант 5. pl. отделка мундира (обшлага, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПРОЩУПЫВАТЬ — прощупать ( вн. ) feel* (for) ( d. ); ( перен. ) sound ( d. )
Русско-Английский словарь
ПРОЩУПЫВАТЬ — прощупать ( вн. ) feel* (for) ( d. ); ( перен. ) sound ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
FEEL — контролировать работу долота по движению каната (при ударно-канатном бурении) to feel ahead — пробурить опережающую скважину малого диаметра (для выяснения условий …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПРОЩУПЫВАТЬ — v. (perf. > прощупать ) feel
Russian-English Edic
ПРОЩУПЫВАТЬ — несовер. - прощупывать совер. - прощупать (кого-л./что-л. ) 1) воен. разг. draw, feel, prod 2) перен. (выпытывать, выспрашивать) draw, sound …
Большой Русско-Английский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРОЩЕНИЕ ПРОЩУПЫВАНИЕ→