РАЗРУШАТЬ


Русско-английский перевод РАЗРУШАТЬ

разрушить 1. destroy (smth.) , demolish (smth.)

wreck (smth.) (тж. перен.)

разрушить что-л. до основания raze smth. to the ground;

разрушить государственный аппарат wreck the machinery of state;

2. (портить) ruin (smth.)

~ здоровье ruin one`s health;

3. (губить, расстраивать) wreck (smth.)

разрушить все его планы wreck all his plans;

разрушить надежды shatter hopes;

~аться, разрушиться 1. (превращаться в развалины) collapse, be* demolished;

2. (приходить в полный упадок) collapse;

3. (не осуществляться) be* ruined, be* wrecked;

~ение с. destruction, demolition, collapse;

перен. ruin

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.