СЕРЕНАДА

Русско-английский перевод СЕРЕНАДА

serenade

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СЕРЕНАДА — Serenade
Русско-Американский Английский словарь
СЕРЕНАДА — serenade
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕРЕНАДА — ж. serenade
Русско-Английский словарь
СЕРЕНАДА — ж. serenade
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕРЕНАДА — serenade
Русско-Английский словарь - QD
СЕРЕНАДА — жен. serenade ж. serenade
Большой Русско-Английский словарь
СЕРЕНАДА — серенада serenade
Русско-Английский словарь Сократ
SHIVAREE — (американизм) (разговорное) шуточная серенада; "кошачий концерт" (обыкн. под окнами новобрачных)
Большой Англо-Русский словарь
SERENATA — (музыкальное) серенада
Большой Англо-Русский словарь
SERENADE — 1. сущ. серенада 2. гл. исполнять серенаду to serenade a lady ≈ петь серенаду даме (музыкальное) серенада исполнять серенаду - …
Большой Англо-Русский словарь
HORNING — фальцовка; загибание кромок; соединение листов в замок убыль, убывание (луны) (техническое) фальцовка (морское) выверка шпангоутов (устаревшее) наставление рогов (устаревшее) рога, …
Большой Англо-Русский словарь
CHARIVARY — шум, гам; кавардак; кошачий концерт серенада новобрачным
Большой Англо-Русский словарь
AUBADE — (французское) пение птиц на рассвете (французское) утренняя серенада (французское) утренний концерт
Большой Англо-Русский словарь
ALBORADA — (музыкальное) альборада, утренняя серенада
Большой Англо-Русский словарь
SERENADE — Серенада
Американский Англо-Русский словарь
SHIVAREE — n амер. разг. шуточная серенада; «кошачий концерт» ( обыкн. под окнами новобрачных )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERENATA — n муз. серенада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERENADE — serenade.ogg 1. ͵serıʹneıd n муз. серенада 2. ͵serıʹneıd v исполнять серенаду to serenade one's love - петь серенаду даме сердца
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORNING — n 1. убыль, убывание ( луны ) 2. тех. фальцовка 3. мор. выверка шпангоутов 4. уст. 1> наставление рогов 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARIVARI — n 1> шум, гам; кавардак; кошачий концерт 2> (шуточная) серенада новобрачным ( на тазах, подносах и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUBADE — n фр. 1. поэт. 1> пение птиц на рассвете 2> утренняя серенада 2. утренний концерт
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALBORADA — n муз. альборада, утренняя серенада
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIVAREE — шуточная серенада
Англо-Русский словарь Tiger
SERENADE — серенада исполнять ее
Англо-Русский словарь Tiger
ALBORADA — утренняя серенада, альборада ( лирическая песня о расставании влюбленных на рассвете; от провансальского "alba" - " рассвет" )
Англо-Русский словарь Tiger
SHIVAREE — (n) кошачий концерт; шуточная серенада
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SERENATA — (n) серенада
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SERENADE — (n) серенада
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HORNING — (n) выверка шпангоутов; наставление рогов; объявление вне закона; рога; статус рогоносца; убывание; убыль; фальцовка; шуточная серенада
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
SERENADE — 1. сущ. серенада 2. гл. исполнять серенаду to serenade a lady ≈ петь серенаду даме (музыкальное) серенада исполнять серенаду - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СЕРЕЖКА(СЕРЁЖКА) СЕРЕТЬ→