ШЕКСПИРОВСКИЙ

Русско-английский перевод ШЕКСПИРОВСКИЙ

Shakespearian

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШЕКСПИРОВСКИЙ — Shakespearian
Русско-Американский Английский словарь
КОРОЛЕВСКИЙ ШЕКСПИРОВСКИЙ ТЕАТР — Royal Shakespeare Theatre
Русско-Американский Английский словарь
STRATFORD-UPON-AVON — Стратфорд-он-Эйвон (город в графстве Уорикшир; место рождения и смерти У.Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616]; ряд зданий связан с его жизнью и …
Англо-Русский словарь Britain
STRATFORD-ON-AVON — Стратфорд-он-Эйвон (город в графстве Уорикшир; место рождения и смерти У.Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616]; ряд зданий связан с его жизнью и …
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE MEMORIAL THEATRE — Шекспировский мемориальный театр (в г. Стратфорд- он-Эйвон (Stratford-upon-Avon). Первое здание было построено в 1879 и уничтожено пожаром в 1926; нынешнее …
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE FESTIVAL — Шекспировский фестиваль (показ пьес У.Шекспира [William Shakespeare, 1564-1616] в Королевском шекспировском театре (Royal Shakespeare Theatre); проходит с апреля по декабрь. …
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARE CENTRE — Шекспировский центр (современное здание в г. Стратфорд-он- Эйвон (Stratford-upon-Avon); там размещается Трест по опеке над домом-музеем У.Шекспира (Shakespeare's Birthplace Trust); …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL SHAKESPEARE THEATRE — Королевский шекспировский театр (в г. Стратфорд-он- Эйвон (Stratford-upon-Avon). Построен в 1932 как Шекспировский мемориальный театр (Shakespeare Memorial Theatre); переименован в …
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL SHAKESPEARE COMPANY — Королевская шекспировская труппа (создана в 1961 в г. Стратфорд-он-Эйвон (Stratford-upon-Avon) из числа членов труппы, выступавшей в Шекспировском мемориальном театре (Shakespeare …
Англо-Русский словарь Britain
ANCHOR — Якорь (лондонский паб (pub); находится недалеко от того места, где когда-то был шекспировский театр "Глобус" (Globe) 1.])
Англо-Русский словарь Britain
SHAKESPEARIAN — прил. шекспировский Shakespearian scholar ≈ шекспировед шекспировед (тж. * scholar) почитатель Шекспира шекспировский - * studies шекспироведение - * sonnet …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKESPEARIAN — прил. шекспировский Shakespearian scholar ≈ шекспировед шекспировед (тж. * scholar) почитатель Шекспира шекспировский - * studies шекспироведение - * sonnet …
Большой Англо-Русский словарь
FESTIVAL — сущ. празднество; празднование, торжество, фестиваль to hold a festival ≈ проводить/устраивать праздник dance festival ≈ танцевальный фестиваль music festival ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENGLISH SONNET — (американизм) шекспировский сонет (три четверостишия и заключительное двустишие)
Большой Англо-Русский словарь
ENGLISH SONNET — (американизм) шекспировский сонет (три четверостишия и заключительное двустишие)
Большой Англо-Русский словарь
CALIBAN — сущ. калибан; грубое, злобное существо (по имени персонажа 'Бури' Шекспира) Калибан (шекспировский персонаж) чудовище, грубое животное Caliban калибан; грубый, злобный …
Большой Англо-Русский словарь
CALIBAN — сущ. калибан; грубое, злобное существо (по имени персонажа 'Бури' Шекспира) Калибан (шекспировский персонаж) чудовище, грубое животное Caliban калибан; грубый, злобный …
Большой Англо-Русский словарь
-IAN — образует относительные прил. от географических названий - Oxonian оксфордский; - Russian русский образует относительные прил. от личных имен и фамилий …
Большой Англо-Русский словарь
-AN — образует относительные прил. от географических названий - American американский; американец; - Roman римский; римлянин; - Oxonian оксфордский; - Russian русский …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKESPEARIAN — Шекспировский
Американский Англо-Русский словарь
ROYAL SHAKESPEARE THEATRE — Королевский шекспировский театр
Американский Англо-Русский словарь
SHAKESPEARIAN — 1. ʃeıkʹspı(ə)rıən n 1> шекспировед ( тж. Shakespearian scholar) 2> почитатель Шекспира 2. ʃeıkʹspı(ə)rıən a шекспировский Shakespearian studies - шекспироведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FESTIVAL — festival.ogg 1. ʹfestıv(ə)l n 1. 1> празднество, праздник harvest festival - праздник урожая to hold /to keep, to make/ festival …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGLISH SONNET — амер. шекспировский сонет ( три четверостишия и заключительное двустишие )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALIBAN — n 1> Калибан ( шекспировский персонаж ) 2> чудовище, грубое животное
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-AN — ( тж. -ian, -ean) suff образует относительные прил. 1. от географических названий ( при субстантивации обычно обозначает представителей народа ): …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAKESPEAREAN — шекспировский
Англо-Русский словарь Tiger
SHAKESPEARE MEMORIAL THEATRE — Шекспировский мемориальный театр (в г. Стратфорд-он-Эйвон [Stratford-upon-Avon]. Первое здание было построено в 1879 и уничтожено пожаром в 1926; нынешнее здание …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
ROYAL SHAKESPEARE THEATRE — Королевский шекспировский театр (в г. Стратфорд-он-Эйвон [Stratford-upon-Avon]. Построен в 1932 как Шекспировский мемориальный театр [Shakespeare Memorial Theatre]; переименован в 1961 …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
SHAKESPEARIAN — прил. шекспировский Shakespearian scholar ≈ шекспировед шекспировед (тж. * scholar) почитатель Шекспира шекспировский - * studies шекспироведение - * sonnet …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKESPEARIAN — прил. шекспировский Shakespearian scholar ≈ шекспировед шекспировед (тж. * scholar) почитатель Шекспира шекспировский - * studies шекспироведение - * sonnet …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШЕКСПИРОВЕДЕНИЕ ШЕЛ→