ШПАТЛЕВКА

Русско-английский перевод ШПАТЛЕВКА

filling

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ШПАТЛЕВКА — coating
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШПАТЛЕВКА — (для декоративной окраски) gesso, filling colour, joint filler, filler, filling, sealer, sealing, hard putty, stopping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШПАТЛЕВКА — ШПАКЛЕВКА , -и, ШПАТЛЕВКА , -и, ж. Декоративная косметика. Французская шпаклевка . Общеупотр. шпак(т)левка — пастообразная замазка на маслах и …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШПАТЛЕВКА — ж. filler; putty - грунтовочная шпатлевка - кузовная шпатлевка - полиэфирная шпатлевка - шпатлевка со свойствами грунтовки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PUTTY — 1. сущ. 1) (оконная) замазка, шпаклевка (тж. glazier's putty) 2) порошок, мастика или смесь для шлифовки/полировки (тж. jeweller's putty) ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMER-SEALER — рез. порозаполнитель; грунт-шпатлевка; герметизирующая грунтовка
Большой Англо-Русский словарь
PASTE FILLER — 1. шпатлевка; грунтовка 2. пастонакладочная машина (при укупорке жестяных консервных банок)
Большой Англо-Русский словарь
PAINTER'S PUTTY — шпатлевка из оконной замазки
Большой Англо-Русский словарь
JOINT SEALANT — герметик; шпатлевка
Большой Англо-Русский словарь
HARD STOPING — шпатлевка
Большой Англо-Русский словарь
HARD PUTTY — шпатлевка
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR SEALER — шпатлевка для бетонных [цементных] полов
Большой Англо-Русский словарь
FILLING — сущ. 1) наполнение 2) погрузка; насыпка 3) заливка, заправка горючим 4) пломба (в зубе) to put in a filling ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FILLER — сущ. 1) тот, кто или то, что наполняет или заполняет а) заряд (снаряда) б) наполнитель (вещество) 2) тех. наливное отверстие, …
Большой Англо-Русский словарь
BADIGEON — шпатлевка (строительство) раствор из гипса и каменной крошки для внутренних отделок
Большой Англо-Русский словарь
ASPHALT JOINT FILLER — битумная шпатлевка
Большой Англо-Русский словарь
ASPHALT FILLER — битумная шпатлевка минеральный порошок для асфальтобетона
Большой Англо-Русский словарь
PUTTY — _I 1. ʹpʌtı n 1. порошок, мастика или смесь для шлифовки или полировки ( тж. polisher's putty, jeweller's putty, putty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILLING — n 1. заполнение, наполнение filling material - тех. наполнитель; материал для засыпки 2. погрузка; засыпка 3. заливка, заправка горючим filling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILLER — n 1. см. fill II + -er 2. 1> наполнитель ( вещество ) 2> начинка; набивка 3. наполнительная машина, наполнитель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOPPING — 1) остановка; задержка; простой 2) шпатлёвка 3) диафрагмирование ( объектива )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOPPER
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUSH — 1) цементный раствор; замазка; шпатлёвка 2) пластичный смазочный материал ( для консервации металлических поверхностей )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALING — 1) уплотнение 2) изоляция 3) герметизация, устранение негерметичности; заливка герметиком; заваривание; сваривание; запаивание 4) формирование спаев; впаивание 5) порозаполнение; наполнение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEALER — 1) герметизирующий состав, герметик 2) порозаполнитель 3) шпатлёвка 4) установка для пайки 5) зверобойное судно 6) пищ. закаточная машина 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PUTTY — 1) шпатлёвка; замазка; мастика 2) полировальный состав • putty and-plaster — известково-гипсовый или известково-цементный штукатурный раствор - bed putty - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRIMER-SEALER — резин. порозаполнитель; грунт-шпатлёвка; герметизирующая грунтовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASTE FILLER — 1) шпатлёвка; грунтовка 2) пастонакладочная машина ( при укупорке жестяных консервных банок )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRIMER FILLER — грунтовочная шпатлёвка; шпатлёвка со свойствами грунтовки
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
PUTTY — 1. сущ. 1) (оконная) замазка, шпаклевка (тж. glazier's putty) 2) порошок, мастика или смесь для шлифовки/полировки (тж. jeweller's putty) ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILLING — сущ. 1) наполнение 2) погрузка; насыпка 3) заливка, заправка горючим 4) пломба (в зубе) to put in a filling ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ШПАТЕЛЬ ШПАТОВЫЙ→