СКОНФУЗИТЬ

Русско-английский перевод СКОНФУЗИТЬ

совер. от конфузить

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СКОНФУЗИТЬ — совер. от конфузить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКОНФУЗИТЬ — несовер. - конфузить совер. - сконфузить (кого-л. ) embarrass, confuse, disconcert, put out place in an embarrassing position Pf. of …
Большой Русско-Английский словарь
СКОНФУЗИТЬ(СЯ) — сов. см. конфузить(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Большой Англо-Русский словарь
SHAME — 1. сущ. 1) а) стыд to feel shame at ≈ стыдиться They felt shame at accepting bribes. ≈ Им было …
Большой Англо-Русский словарь
PUT-DOWN — посадка (самолета) (разговорное) резкое замечание; грубый ответ оскорбительное отношение; поступок, имеющий целью сконфузить, унизить или поставить на место
Большой Англо-Русский словарь
OUTFACE — гл. 1) смутить, сконфузить пристальным/дерзким взглядом 2) держаться нагло, вызывающе; держаться смело, храбро встречать (опасность и т.д.) смутить, сконфузить пристальным …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR DOWN — 1) преодолевать, сломить to bear down resistance ≈ сломить сопротивление His determined efforts at last bore down all opposition. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AFFRONT — 1. сущ. публичное оскорбление, унижение, обида (to) 2. гл. 1) оскорблять, публично наносить оскорбление, обижать Syn : offend, insult 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW UP — phr v 1. 1> разоблачать, изобличать to show up a fraud - разоблачить обман to show up a swindler - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAME — shame.ogg 1. ʃeım n 1. стыд false shame - ложный стыд a sense of shame - чувство /ощущение/ стыда to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT-DOWN — n 1. посадка ( самолёта ) 2. разг. 1> резкое замечание; грубый ответ 2> оскорбительное отношение; поступок, имеющий целью сконфузить, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTFACE — outface.ogg aʋtʹfeıs v 1. смутить, сконфузить пристальным или дерзким взглядом 2. бросать вызов; давать резкий отпор 3. одержать верх he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAR DOWN — phr v 1. преодолевать; сломить to bear down resistance the enemy - сломить сопротивление врага to bear down smb.'s assurance …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFFRONT — affront.ogg 1. əʹfrʌnt n оскорбление ( публичное ); обида; унижение; афронт deliberate public affront - преднамеренное публичное оскорбление deadly /mortal/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOWS UP — разоблачать, изобличать, обличать, проводить ( кого-л. ) наверх (по)являться; объявиться неожиданно; выявить, показать, обнаружить объявиться неожиданно, смущать, унижать; сконфузить, повергнуть …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOWN UP — разоблачать, изобличать, обличать, проводить ( кого-л. ) наверх (по)являться; объявиться неожиданно; выявить, показать, обнаружить объявиться неожиданно, смущать, унижать; сконфузить, повергнуть …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOWING UP — разоблачать, изобличать, обличать, проводить ( кого-л. ) наверх (по)являться; объявиться неожиданно; выявить, показать, обнаружить объявиться неожиданно, смущать, унижать; сконфузить, повергнуть …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOWED UP — разоблачать, изобличать, обличать, проводить ( кого-л. ) наверх (по)являться; объявиться неожиданно; выявить, показать, обнаружить объявиться неожиданно, смущать, унижать; сконфузить, повергнуть …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. — Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Англо-Русский словарь Tiger
OUTFACE — смутить, сконфузить пристальным или дерзким взглядом держаться нагло, вызывающе
Англо-Русский словарь Tiger
MIXING UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить смешанный
Англо-Русский словарь Tiger
MIXIES UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить
Англо-Русский словарь Tiger
MIXIED UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить
Англо-Русский словарь Tiger
MIX UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить неразбериха, путаница потасовка
Англо-Русский словарь Tiger
PUT DOWN — (n) грубый ответ; оскорбительное отношение; посадка; поступок , имеющий целью сконфузить; резкое замечание
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OUTFACE — (v) бросать вызов; давать резкий отпор; одержать верх; сконфузить пристальным взглядом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ABASH — (v) конфузить; сконфузить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHOW UP — 1) проводить (кого-л.) наверх Show the doctor up when he comes. ≈ Проводите доктора наверх, когда он придет. 2) выявить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAME — 1. сущ. 1) а) стыд to feel shame at ≈ стыдиться They felt shame at accepting bribes. ≈ Им было …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTFACE — гл. 1) смутить, сконфузить пристальным/дерзким взглядом 2) держаться нагло, вызывающе; держаться смело, храбро встречать (опасность и т.д.) смутить, сконфузить пристальным …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СКОНФУЖЕННЫЙ СКОНФУЗИТЬСЯ→