СЛАВКА-ЧЕРНОГОЛОВКА

Русско-английский перевод СЛАВКА-ЧЕРНОГОЛОВКА

орнит. (птица) blackcap

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СЛАВКА-ЧЕРНОГОЛОВКА — орнит. (Sylvia atricapilla) blackcap
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛАВКА-ЧЕРНОГОЛОВКА — жен. зоол. (птица) blackcap
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВКА — White-throat
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВКА — Featherbed
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРНОГОЛОВКА — Prunella
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРНОГОЛОВКА — blackcap
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРНОГОЛОВКА — blackcap черноголовка обыкновенная — бот. self-heal
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАВКА — (птица) white-throat
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРНОГОЛОВКА — бот. (Prunella) self-heal
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛАВКА — 1) орнит. warbler 2) (Sylvia) whitethroat
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧЕРНОГОЛОВКА — ж. зоол. blackcap
Русско-Английский словарь
ЧЕРНОГОЛОВКА — ж. зоол. blackcap
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРНОГОЛОВКА — пгт, Московская обл. В документе 1336 г. упоминается волость Черноголовль, название которой образовано из личного имени Черноголов с помощью др.-русск. …
Англо-Русский географический словарь
ЧЕРНОГОЛОВКА — жен. зоол. blackcap черноголовка обыкновенная – бот. self-heal
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВКА — жен. зоол. (птица) white-throat warbler
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВКА — славка warbler
Русско-Английский словарь Сократ
JACK-STRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Большой Англо-Русский словарь
BLACKCAP — сущ. славка-черноголовка (птица) (зоология) славка-черноголовка (Sylvia atricapilla) (зоология) камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus) (зоология) черноголовый чекан (Saxicola torquata) blackcap славка-черноголовка (птица)
Большой Англо-Русский словарь
СЕРАЯ СЛАВКА — Whitethroat
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТЫННАЯ СЛАВКА — Desert Warbler
Русско-Американский Английский словарь
BLACKCAP — сущ. славка-черноголовка (птица) (зоология) славка-черноголовка (Sylvia atricapilla) (зоология) камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus) (зоология) черноголовый чекан (Saxicola torquata) blackcap славка-черноголовка (птица)
Новый большой Англо-Русский словарь
WHITE-THROAT — сущ. славка (птица) n славка (птица) white-throat славка (птица)
Большой Англо-Русский словарь
SELFHEAL — n бот. черноголовка обыкновенная selfheal бот. черноголовка обыкновенная
Большой Англо-Русский словарь
SELF-HEAL — сущ.; бот. черноголовка обыкновенная
Большой Англо-Русский словарь
PINE WARBLER — (зоология) сосновая древесная славка (Dendroica pinus)
Большой Англо-Русский словарь
HEAL-ALL — сущ. 1) а) панацея; универсальное средство; универсальное лекарство, исцеляющее от всех болезней б) перен. панацея (средство, которое может помочь во …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHERBED — перина тепленькое местечко; синекура - * campaigner /soldier, warrior/ солдат, отсиживающийся в тылу; любитель тепленьких местечек славка (певчая птица) баловать, …
Большой Англо-Русский словарь
WHITETHROAT — Серая славка
Американский Англо-Русский словарь
WHITE-THROAT — Славка
Американский Англо-Русский словарь
PRUNELLA — Черноголовка
Американский Англо-Русский словарь
POCHARD — Черноголовка
Американский Англо-Русский словарь
CHERNOGOLOVKA — Черноголовка
Американский Англо-Русский словарь
GREATER WHITETHROAT — Серая славка
Американский Англо-Русский словарь
DESERT WARBLER — Пустынная славка
Американский Англо-Русский словарь
COMMON POCHARD — Черноголовка
Американский Англо-Русский словарь
SELFHEAL — _n. _бот. черноголовка обыкновенная
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-HEAL — _n. _бот. черноголовка обыкновенная
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAL-ALL — n 1. универсальное средство, панацея 2. бот. черноголовка обыкновенная ( Prunella vulgaris )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLACKCAP — n зоол. 1. славка-черноголовка ( Sylvia atricapilla ) 2. камышовая овсянка ( Emberiza schoeniclus ) 3. черноголовый чекан ( Saxicola …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-HEAL — черноголовка
Англо-Русский научно-технический словарь
SELF-HEAL — черноголовка обыкновенная
Англо-Русский словарь Tiger
BLACKCAP — сущ.славка-черноголовка (птица)
Англо-Русский словарь Tiger
HEAL ALL — (n) универсальное средство; черноголовка обыкновенная
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BLACKCAP — (n) камышовая овсянка; славка-черноголовка; черноголовый чекан
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HEAL-ALL — n 1. универсальное средство, панацея 2. бот. черноголовка обыкновенная ( Prunella vulgaris )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLACKCAP — n зоол. 1. славка-черноголовка ( Sylvia atricapilla ) 2. камышовая овсянка ( Emberiza schoeniclus ) 3. черноголовый чекан ( Saxicola …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAL-ALL — n 1. универсальное средство, панацея 2. бот. черноголовка обыкновенная ( Prunella vulgaris )
Большой новый Англо-Русский словарь
BLACKCAP — n зоол. 1. славка-черноголовка ( Sylvia atricapilla ) 2. камышовая овсянка ( Emberiza schoeniclus ) 3. черноголовый чекан ( Saxicola …
Большой новый Англо-Русский словарь
JACKSTRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JACKSTRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка и славка-черноголовка •• not to care a …
Англо-Русский словарь общей лексики
WHITETHROAT — 1) славка (Sylvia); серая славка (Sylvia communis) 2) белогорлый колибри (Leucochloris albicollis) • - desert lesser whitethroat - desert whitethroat - lesser whitethroat
Новый Англо-Русский словарь по биологии
SARDINIAN WARBLER — средиземноморская славка (Sylvia melanocephala), масличная славка (Sylvia melanocephala)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FERNBIRD — 1) новозеландская славка (Bowdleria punctata), папоротниковая славка (Bowdleria punctata) 2) птица-могильщик (Oreoscopus gutturalis)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BLACKCAP — орнит. 1) черноголовая славка, славка-черноголовка (Sylvia atricapilla) 2) черноголовый чекан (Saxicola torquata) • - bush blackcap
Новый Англо-Русский словарь по биологии
WHITETHROAT — 1) славка ( Sylvia ) ; серая славка ( Sylvia communis ) 2) белогорлый колибри ( Leucochloris albicollis ) • …
Новый Англо-Русский биологический словарь
SARDINIAN WARBLER — средиземноморская славка ( Sylvia melanocephala ) , масличная славка ( Sylvia melanocephala )
Новый Англо-Русский биологический словарь
FERNBIRD — 1) новозеландская славка ( Bowdleria punctata ) , папоротниковая славка ( Bowdleria punctata ) 2) птица-могильщик ( Oreoscopus gutturalis )
Новый Англо-Русский биологический словарь
BLACKCAP — орнит. 1) черноголовая славка, славка-черноголовка ( Sylvia atricapilla ) 2) черноголовый чекан ( Saxicola torquata ) • - bush blackcap
Новый Англо-Русский биологический словарь
WATER THRUSH — американская славка Seiurus (лат); небольшая насекомоядная птица из семейства древесниц (Parulidae - лат). Длина тела около 12 см, спинка оливкового цвета, …
WATER THRUSH — американская славка Seiurus (лат.); небольшая насекомоядная птица из семейства древесниц (Parulidae - лат.). Длина тела около 12 см, спинка оливкового …
WHITE-THROAT — сущ. славка (птица) n славка (птица) white-throat славка (птица)
Новый большой Англо-Русский словарь
SELFHEAL — n бот. черноголовка обыкновенная selfheal бот. черноголовка обыкновенная
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK-STRAW — сущ. 1) а) соломенное чучело, пугало б) перен. ничтожество 2) мн. игра типа бирюлек 3) диалектное название для птиц славка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СЛАВКА СЛАВНО→