СООТВЕТСТВУЮЩИЙ

relevant, appropriate Эта система [противодействия новым угрозам и вызовам] должна включать в себя соответствующие многосторонние механизмы взаимодействия (из выступления министра иностранных дел И.Иванова в ООН). - This system should include appropriate multilateral interaction mechanisms. ...введение моратория на размещение в космосе боевых средств до достижения международным сообществом соответствующей договоренности - а moratorium on the deployment of weapons in space pending an international agreement (on the subject). Им ведь в солидных компаниях работать. Надо с самого начала учиться соответствующе выглядеть (из интервью в журнале «Персона»). - They will work in good companies and must therefore learn to look accordingly/...they should dress properly/dress the part.