СОРАЗМЕРНОСТЬ

Русско-английский перевод СОРАЗМЕРНОСТЬ

adequacy, symmetry

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СОРАЗМЕРНОСТЬ — f. proportionality, commensurability
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОРАЗМЕРНОСТЬ — Symmetry
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — Commensurability
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — Adequacy
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — proportionality
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОРАЗМЕРНОСТЬ — ж. proportionality
Русско-Английский словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — ж. proportionality
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОРАЗМЕРНОСТЬ — fit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОРАЗМЕРНОСТЬ — equality, harmony, proportionality
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОРАЗМЕРНОСТЬ — ratability
Русско-Английский юридический словарь
СОРАЗМЕРНОСТЬ — harmony of dimensions
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОРАЗМЕРНОСТЬ — жен. adequacy, symmetry
Большой Русско-Английский словарь
SYMMETRY — сущ. 1) симметрия 2) соразмерность симметрия - bilateral * двухсторонняя /билатеральная/ симметрия соразмерность частей; гармония - the story lacks * …
Большой Англо-Русский словарь
RATABILITY — ratability облагаемость (налогом) ~ соразмерность, пропорциональность
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONALITY — сущ. пропорциональность соразмерность, пропорциональность proportionality пропорциональность
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONY — сущ. 1) гармония, созвучие harmony of the spheres ≈ гармония сфер Syn : concord, accord 2) мир, согласие to achieve …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONIES — Соразмерность
Большой Англо-Русский словарь
EURYTHMY — (книжное) ритмичность; эвритмия, равномерность ритма (музыки, танца, речи) (книжное) пропорциональность сложения, стройность (книжное) слаженность (движений) (книжное) (архитектура) соразмерность, гармония частей …
Большой Англо-Русский словарь
EURHYTHMY — (книжное) ритмичность; эвритмия, равномерность ритма (музыки, танца, речи) (книжное) пропорциональность сложения, стройность (книжное) слаженность (движений) (книжное) (архитектура) соразмерность, гармония частей …
Большой Англо-Русский словарь
CONCINNITY — concinnity : (книжное) изысканность, красота литературного стиля; соразмерность частей (произведения)
Большой Англо-Русский словарь
COMMENSURATION — соизмерение, нахождение общей меры соразмерность; пропорция соизмеримость; сопоставление, сравнение
Большой Англо-Русский словарь
COMMENSURABILITY — сущ. соизмеримость, пропорциональность Syn : commensuration, proportionality соизмеримость соразмерность
Большой Англо-Русский словарь
COM- — прист. тж. col-, con-, cor- - в зависимости от последующего звука 1) а) означает совместность, общность или взаимность commingle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ADEQUACY — сущ. 1) адекватность, соответствие I am very critical of the adequacy of Britain's race laws. ≈ Я очень критично отношусь …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — proportion.ogg 1. prəʹpɔ:ʃ(ə)n n 1. 1> пропорция, количественное (со)отношение; пропорциональность; соразмерность in out of proportion to - соразмерно несоразмерно /несоизмеримо/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPORTION — 1. [prəʹpɔ:ʃ(ə)n] n 1. 1) пропорция, количественное (со)отношение; пропорциональность; соразмерность in [out of] ~ to - соразмерно [несоразмерно /несоизмеримо/] с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPORTION — 1. prəʹpɔ:ʃ(ə)n n 1. 1> пропорция, количественное (со)отношение; пропорциональность; соразмерность in out of proportion to - соразмерно несоразмерно /несоизмеримо/ с …
Большой новый Англо-Русский словарь
SYMMETRY — сущ. 1) симметрия 2) соразмерность симметрия - bilateral * двухсторонняя /билатеральная/ симметрия соразмерность частей; гармония - the story lacks * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARMONY — сущ. 1) гармония, созвучие harmony of the spheres ≈ гармония сфер Syn : concord, accord 2) мир, согласие to achieve …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СОРАЗМЕРНО СОРАЗМЕРНЫЙ→