СТАКСЕЛЬ

Русско-английский перевод СТАКСЕЛЬ

мор. staysail

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СТАКСЕЛЬ — Staysail
Русско-Американский Английский словарь
СТАКСЕЛЬ — (нем. stagsegel, stag - штаг, segel - парус) треугольный парус, поднимаемый по штагу. на больших судах стаксели ставятся не только …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СТАКСЕЛЬ — муж. мор. staysail staysail
Большой Русско-Английский словарь
СТАКСЕЛЬ — стаксель staysail
Русско-Английский словарь Сократ
СТАКСЕЛЬ-ФАЛ — снасть бегущего такелажа, служащая для постановки стакселя.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STAYSAIL — сущ.; мор. стаксель (морское) стаксель staysail мор. стаксель
Большой Англо-Русский словарь
STAYSAIL — Стаксель
Американский Англо-Русский словарь
STAYSAIL — n мор. стаксель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAYSAIL — стаксель
Англо-Русский словарь Tiger
STAYSAIL — (n) стаксель
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STAYSAIL — n мор. стаксель
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAYSAIL — n мор. стаксель
Большой новый Англо-Русский словарь
STAYSAIL — n. стаксель
English-Russian-dictionary - Bed release
STAYSAIL — n. стаксель
English-Russian-dictionary - Bed release
STAYSAIL — сущ. ; мор. стаксель ( косой треугольный парус, поднимаемый впереди мачты к носу судна )
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAYSAIL — сущ.; мор. стаксель (косой треугольный парус, поднимаемый впереди мачты к носу судна)
Англо-Русский словарь общей лексики
STAYSAIL — _n. _мор. стаксель
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STAYSAIL — n. мор. стаксель
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STAYSAIL — , ˈsteɪsl _n. _мор. стаксель
Англо-Русский словарь Мюллера
ШКОТЫ — часть бегущего такелажа, служащая для растягивания парусов и управления ими; принимает название того паруса, к которому она прикрепляется: гика-шкот, грота-шкот, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TRICING STAY — стаксель-леер
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TJALK — тьялк, тялка tjalk- самым типичным из всех голландских небольших судов был тьялк (тялка). Название фризское, и впервые он упоминается Н. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STAYSAIL — стаксель
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN TOPMAST STAYSAIL — грот-стень-стаксель- стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-стеньгу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN STAYSAIL — грота-стаксель- стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-мачту или на ее продолжение.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN ROYAL STAYSAIL — грот-бом-брам-стаксель- стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-бом-брам-стеньгу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STAYSAIL — сущ. стаксель (нем. stagsegel, stag – штаг, segel – парус) – треугольный парус, поднимаемый по штагу. На больших судах стаксели …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN TOPMAST STAYSAIL — сущ. грот-стень-стаксель - стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-стеньгу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN STAYSAIL — сущ. грота-стаксель - стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-мачту или на ее продолжение.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN ROYAL STAYSAIL — сущ. грот-бом-брам-стаксель - стаксель, фаловый угол которого поднят на грот-бом-брам-стеньгу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STAYSAIL — сущ.; мор. стаксель (морское) стаксель staysail мор. стаксель
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СТАККАТО СТАЛАГМИТ→