1. (для работы) bench;
(механический) machine(-tool);
печатный ~ printing-press;
столярный ~ joiner`s bench;
2. (опора) mount(ing)
I 1) тех. machine; lathe; press; bench
на станке — in/on a lathe, on a machine
деревообделочный станок — woodworker
револьверный станок — turret-lathe
поперечно-строгальный станок — shaping-machine
винторезный станок — screw-cutter, threader
ленточно-шлифовальный станок — sander
копировальный станок — profiling machine
продольно-строгальный станок — planer тех.
дыропробивной станок — perforator
станок карусельный — vertical lathe
сверлильный станок — boring mill, perforator, driller
буровой станок — горн. boring rig, rig
ткацкий станок — loom
строгальный станок — planer
фрезерный станок — milling machine
печатный станок — printing-press
режущий станок — cutter
фуговочный станок — jointer
2) воен. (оружия) mount(ing)
прицельный станок — aiming rest
пулеметный станок — machine-gun mount
(о лошади) stall