СВЕДЕНИЕ


Русско-английский перевод СВЕДЕНИЕ

с. 1. (известие, сообщение о чем-л.) piece/item of information;

мн. information sg.

2. мн. (знания) knowledge sg. , элементарные ~я по физике elementary knowledge of physics;

3.: принимать что-л. к ~ю make* а note of smth. , до нашего ~я дошло... it has соmе to our notice...;

доводить дo чьего-л. ~я bring* to smb. notice, notify smb.

довожу до вашего ~я, что... i have to inform you that..., к вашему ~ю в знач. вводн. сл. for your information

ср. reduction

сведение личных счетов с кем-л. — squaring of accounts with smb.

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.