СВОДКА ПОГОДЫ

Русско-английский перевод СВОДКА ПОГОДЫ

weather forecast; weather report (за определенный период)

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СВОДКА ПОГОДЫ — weather forecast; weather report (за определенный период)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОДКА ПОГОДЫ — weather forecast weather report (за определенный период)
Большой Русско-Английский словарь
СВОДКА — f. resume, summary, report
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВОДКА — Summary
Русско-Американский Английский словарь
СВОДКА — Bulletin
Русско-Американский Английский словарь
СВОДКА — 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВОДКА — summary, report, survey; ~ погоды weather summary, weather-report
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОДКА — The report
Russian Learner's Dictionary
ПОГОДЫ — Weathers
Russian Learner's Dictionary
СВОДКА — ж. 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; …
Русско-Английский словарь
СВОДКА — ж. 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВОДКА — жен. summary; report; communique - сводка погоды
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОДКА — report, summary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВОДКА — consolidated data, report, summary
Русско-Английский экономический словарь
СВОДКА — summary, report, survey; ~ погоды weather summary, weather-report
Русско-Английский словарь - QD
СВОДКА — brief
Русско-Английский юридический словарь
СВОДКА — жен. summary report communique сводка погоды ж. summary, report, survey ~ погоды weather summary, weather-report
Большой Русско-Английский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
MYTHOLOGICAL — прил. мифологический; легендарный, мифический, сказочный mythological writer ≈ писатель, сочиняющий сказки, легенды Syn : mythic, legendary mythological message ≈ сводка …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRAP-UP — сущ.; амер.; радио краткая сводка новостей (американизм) (сленг) выгодный покупатель (американизм) (сленг) легкий сбыт (американизм) (сленг) плохой товар в красивой …
Большой Англо-Русский словарь
WINDCHILL — метеор. коэффициент резкости погоды (метеорология) коэффициент резкости погоды
Большой Англо-Русский словарь
WET TIME — (сленг) простой из-за погоды (в строительстве и т. п.) - * pay оплата за простой из-за погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERSIGN — n примета погоды weathersign примета погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERPROPHET — n предсказатель погоды (по местным приметам) weatherprophet предсказатель погоды (по местным приметам)
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERFORECAST — n прогноз погоды weatherforecast прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERBUREAU — n бюро погоды weatherbureau бюро погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER SERVICE — служба погоды служба погоды, метеорологическая служба
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER REPORT — сводка погоды, прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER FORECAST — прогноз погоды to give the weather forecast ≈ передавать прогноз погоды (метеорология) прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
UNLESS — 1. союз если не; пока не I shall not go unless the weather is fine. ≈ Я не поеду, если …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Большой Англо-Русский словарь
SPELL — I 1. сущ. 1) заклинание, колдовской наговор They say she died after a witch cast a spell on her. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-DOWN — 1. сущ.; тж. rundown 1) амер.; разг. краткое описание, краткое изложение; сводка, краткая информация a run-down on market conditions for …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-UP — сущ. 1) а) закругление (архитектурного свода и т. п.) б) округление (числа c повышением) 2) а) окружение и загон скота …
Большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Большой Англо-Русский словарь
METCAST — сущ. метеорологический прогноз погоды n метеорологический прогноз погоды metcast метеорологический прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATED — прил. 1) консолидированный, объединенный consolidated annuities Consolidated Fund 2) объединенный; сводный, сгруппированный, совместный consolidated law consolidated return 3) затвердевший consolidated …
Большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Большой Англо-Русский словарь
AREA FORECAST — прогноз (погоды) по району (полетов); местный прогноз (погоды); зональный прогноз (погоды)
Большой Англо-Русский словарь
AREA FORECAST — прогноз ( погоды ) по району ( полётов ) ; местный прогноз ( погоды ) ; зональный прогноз ( погоды …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AREA FORECAST — прогноз (погоды) по району (полётов); местный прогноз (погоды); зональный прогноз (погоды)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUMMARY — summary сущ.краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary — сделать резюме a brief summary …
Англо-Русский словарь Tiger
BULLETIN — bulletin сущ.1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about — выпустить бюллетень о (чем-л.) …
Англо-Русский словарь Tiger
ПОГОДА — жен. weather сегодня хорошая погода — it is fine today полоса хорошей погоды — spell of fine weather мягкая погода …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХАОСА — раздел математики, изучающий кажущееся случайным или очень сложное поведение детерминированных динамических систем. Динамическая система - это такая система, состояние которой …
Русский словарь Colier
ПОГОДА — жен. weather сегодня хорошая погода – it is fine today полоса хорошей погоды – spell of fine weather мягкая погода …
Большой Русско-Английский словарь
WEATHER FORECAST — прогноз погоды to give the weather forecast ≈ передавать прогноз погоды (метеорология) прогноз погоды
Новый большой Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNLESS — 1. союз если не; пока не I shall not go unless the weather is fine. ≈ Я не поеду, если …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPELL — I 1. сущ. 1) заклинание, колдовской наговор They say she died after a witch cast a spell on her. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND-UP — сущ. 1) а) закругление (архитектурного свода и т. п.) б) округление (числа c повышением) 2) а) окружение и загон скота …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYTHOLOGICAL — прил. мифологический; легендарный, мифический, сказочный mythological writer ≈ писатель, сочиняющий сказки, легенды Syn : mythic, legendary mythological message ≈ сводка …
Новый большой Англо-Русский словарь
METCAST — сущ. метеорологический прогноз погоды n метеорологический прогноз погоды metcast метеорологический прогноз погоды
Новый большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA FORECAST — прогноз (погоды) по району (полетов); местный прогноз (погоды); зональный прогноз (погоды)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СВОДКА НОВОСТЕЙ СВОДНАЯ ТАБЛИЦА→