1. (неширокий) narrow;
~ая колея narrow gauge;
2. (тесный) tight;
3. (ограниченный) narrow, limited, close;
~ круг знакомых close circle of acquaintances;
~ая специальность highly specialized profession;
в ~ом смысле слова in the narrow sense;
4. (недалекий) narrow-minded, limited;
~ое место в чем-л. weakest point in smth.
(в производстве) bottleneck
(в различных значениях) narrow; (об одежде, обуви) tight
узкая колея (железнодорожная) — narrow gauge
узкие взгляды — narrow views
узкий человек — narrow(-minded) person
узкий гласный — лингв. narrow/slender vowel
узкая специальность — particular speciality ••
в узком смысле слова — in the narrow sense of the word
узкое место — bottle(-)neck; weak point