ВЫСЕЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ВЫСЕЧЕННЫЙ

прил. graven

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫСЕЧЕННЫЙ — Hewn
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСЕЧЕННЫЙ — adj. graven; hewn
Russian-English Edic
ВЫСЕЧЕННЫЙ — glyptic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫСЕЧЕННЫЙ — прил. graven graven
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСЕЧЕННЫЙ — высеченный graven
Русско-Английский словарь Сократ
WHIPPED — выпоротый, высеченный побитый, потерпевший поражение - the * look унылый вид взбитый, сбитый (о сливках и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUPESTRIAN — (книжное) каменный (книжное) высеченный на камне (о надписи)
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH-HEWN — грубо обтесанный, высеченный грубый; неотесанный, некультурный
Большой Англо-Русский словарь
ROCK-HEWN — прил. высеченный из камня высеченный из камня rock-hewn высеченный из камня
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
LIVING — 1. сущ. 1) средства к существованию to earn, get, make a living ≈ зарабатывать на жизнь Father never talked about …
Большой Англо-Русский словарь
INTAGLIATED — вырезанный, высеченный на отшлифованном камне
Большой Англо-Русский словарь
INCISED — врезанный, топогр. изрезанный с разрезом, надрезанный - * wound (медицина) резаная рана вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой - * ornament …
Большой Англо-Русский словарь
HEWN — рубить, тесаный - hewn log - hewn timber высеченный; вытесанный; тесаный - * timber деловая древесина - * stone обтесанный …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVEN — 1. прил. высеченный, вырезанный (на/в дереве, камне) graven image ≈ идол, кумир, истукан; скульптура 2. прич. прош. вр. от grave …
Большой Англо-Русский словарь
GLYPHIC — вырезанный, высеченный; скульптурный
Большой Англо-Русский словарь
CARVEN — резной; вырезанный; высеченный carven p. p. от carve (поэт. и ритор.)
Большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Большой Англо-Русский словарь
HEWN — Высеченный
Американский Англо-Русский словарь
GRAVEN — Высеченный
Американский Англо-Русский словарь
WHIPPED — a 1. выпоротый, высеченный 2. побитый, потерпевший поражение the whipped look - унылый вид 3. избитый, сбитый ( о сливках …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUPESTRIAN — a книжн. 1. каменный 2. высеченный на камне ( о надписи )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUGH-HEWN — a 1. грубо обтёсанный; высеченный 2. грубый; неотёсанный, некультурный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROCK-HEWN — a высеченный из камня
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIVING — 1. ʹlıvıŋ n 1. средства к существованию to earn /to make/ a living as a teacher - зарабатывать на жизнь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAPIDESCENT — a книжн. словно высеченный из камня
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTAGLIATED — a вырезанный, высеченный на отшлифованном камне
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCISED — a 1. с разрезом, надрезанный incised wound - мед. резаная рана 2. вырезанный; высеченный; выгравированный; украшенный резьбой incised ornament - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРЕЗАННЫЙ — 1) (выгравированный) graven; (из кости) carven; (высеченный) glyphic, incised, intagliated вырезанный из рога - carved from horn 2) (сокращенный) clipped …
Русско-Английский словарь общей тематики
ROCK-HEWN — прил. высеченный из камня высеченный из камня rock-hewn высеченный из камня
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAVEN — 1. прил. высеченный, вырезанный (на/в дереве, камне) graven image ≈ идол, кумир, истукан; скульптура 2. прич. прош. вр. от grave …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫСЕЛЯТЬ ВЫСЕЧЬ→