1. meeting;
(на фестивале и т. п.) get-together;
деловая ~ business meeting;
(не)официальная ~ (un)official meeting;
~ для переговоров meeting for business talks;
~ с целью заключения сделки meeting to conclude a deal;
2. (прием) welcome, reception;
устроить торжественную ~у arrange a grand reception;
3. спорт. match;
(по легкой атлетике тж.) meeting;
meet амер.
~ нового года new-year(`s) party
1) meeting, encounter; reception, welcome
встреча Нового года — New Year's Eve party
деловая встреча — business meeting
теплая встреча — warm/hearty welcome
встреча в верхах — полит. Summit talks
2) спорт match, meeting, contest; meet амер.