ЗАКЛИНИТЬ

Русско-английский перевод ЗАКЛИНИТЬ

совер. от заклинивать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАКЛИНИТЬ — v. jam, wedge
Russian-English Edic
ЗАКЛИНИТЬ — несовер. - заклинивать совер. - заклинить (кого-л./что-л. ) 1) wedge, fix with a wedge jam 2) безл. jam, become jammed …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛИНИТЬ — заклинить см. также заклинивать
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКЛИНИТЬ(СЯ) — сов. см. заклинивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛИНИТЬ(СЯ) — сов. см. заклинивать(ся)
Русско-Английский словарь
ЗАКЛИНИТЬ(СЯ) — сов. см. заклинивать(ся)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
KEY I — 1. n 1) ключ; to get ( или to have) the ~ of the street оказаться без крова, остаться на …
Большой Англо-Русский словарь
KEY I — 1. n 1) ключ; to get ( или to have) the ~ of the street оказаться без крова, остаться на …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
FID — сущ. 1) клин, колышек Syn : peg, tent-peg, pin 2) диал. небольшой толстый кусок (пищи и т. п.) a fid …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — key.ogg _I 1. ki: n 1. 1> ключ ( от замка ) safe key - ключ от сейфа skeleton /false/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FID — 1. fıd n 1. тех. клин, колышек; шпилька 2. мор. свайка (для рассучивания), шлагтов ( стеньги ); драёк 3. pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEDGE — 1) барический гребень 2) вклинивать 3) заклиниваться 4) заклинить 5) клин 6) клиновидный 7) клиновой 8) клиновый 9) клинообразный 10) расклинивать 11) расклинить 12) машиностр. штепсель • calibrated step wedge — шкала промежуточных …
Англо-Русский научно-технический словарь
KEY — 1) возвращающий 2) машиностр.джек 3) заклинивать 4) заклинить 5) зашпонивать 6) клавиша 7) ключ 8) ключевой 9) кнопка 10) код 11) коммутаторный ключ 12) коммутировать 13) манипулировать 14) манипуляторный 15) образцовый 16) ориентационный 17) переключатель 18) переключать 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIG — (v) держать в порядке; заклинивать; заклинить
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
KEY — I 1. [ki:] n 1. 1) ключ ( от замка ) safe ~ - ключ от сейфа skeleton /false/ ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FID — 1. [fıd] n 1. тех. клин, колышек; шпилька 2. мор. свайка (для рассучивания), шлагтов ( стеньги ); драёк 3. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KEY — _I 1. ki: n 1. 1> ключ ( от замка ) safe key - ключ от сейфа skeleton /false/ key …
Большой новый Англо-Русский словарь
FID — 1. fıd n 1. тех. клин, колышек; шпилька 2. мор. свайка (для рассучивания), шлагтов ( стеньги ); драёк 3. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
JAM — v. прищемить, сжимать; загромождать, запруживать; заклинить, заедать [тех.]; застревать, останавливать; глушить, давить, импровизировать
English-Russian-dictionary - Bed release
JAM — v. прищемить, сжимать; загромождать, запруживать; заклинить, заедать [тех.]; застревать, останавливать; глушить, давить, импровизировать
English-Russian-dictionary - Bed release
ЗАКЛИНИВАТЬ — заклинить 1. (вбивать клин) drive*/fix a wedge (into); 2. (повреждать) jam
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛИНИВАТЬ — заклинить ( вн. ) wedge ( d. ), fix with a wedge ( d. )
Русско-Английский словарь
ЗАКЛИНИВАТЬ — заклинить ( вн. ) wedge ( d. ), fix with a wedge ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
KEY
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
KEY ON — заклинить
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FID THE MAST — 1) заклинить мачту 2) зашлагтовать мачту
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
KEY #I — №_1.: [n.] 1) ключ to get ((или) to have) the ~ of the street оказаться без крова, остаться на улице …
Morteza English-Russian Dictionary
CHOCK — №_1.: [n.] 1) клин 2) подставка 3) [тех.] тормозная колодка, башмак №_2.: [v.] 1) подкладывать (подстилку, подставку) 2) [тех.] заклинивать, …
Morteza English-Russian Dictionary
KEY I — 1. n 1) ключ; to get ( или to have) the ~ of the street оказаться без крова, остаться на …
Англо-Русский словарь - Королев
ЗАКЛИНИВАТЬ — несовер. - заклинивать совер. - заклинить (кого-л./что-л. ) 1) wedge, fix with a wedge jam 2) безл. jam, become jammed …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАКЛИНИВАТЬСЯ ЗАКЛИНИТЬСЯ→