ЗАПИРАТЬСЯ

Русско-английский перевод ЗАПИРАТЬСЯ

- запираться; - запереться 1) lock (oneself) up

2) (в чем-л.; разг.) deny, disavow; refuse to admit one's guilt

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАПИРАТЬСЯ — запереться v. close, shut, stop
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИРАТЬСЯ — 1. запереться 1. lock oneself up 2. страд. к запирать 2. запереться (в пр.; не сознаваться) deny ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИРАТЬСЯ — 1. запереться 1. lock oneself up 2. страд. к запирать 2. запереться (в пр.; не сознаваться) deny ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ЗАПИРАТЬСЯ — 1. запереться 1. lock oneself up 2. страд. к запирать 2. запереться (в пр.; не сознаваться) deny ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИРАТЬСЯ — несовер. - запираться совер. - запереться возвр. 1) lock oneself up 2) (в чем-л. разг.) deny, disavow refuse to admit …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПЕРЕТЬСЯ — perf. of запираться v. close, shut, stop, lock up
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SHUT TO — закрывать(ся) наглухо shut the box to ≈ закройте ящик Make sure that you shut the door to as you leave. …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK UP — 1) запирать 2) сажать в тюрьму; заключать в сумасшедший дом The dangerous criminals have all been locked up. ≈ Опасных …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSET — 1. сущ. 1) а) чулан (для хранения домашней утвари, садового инвентаря и т.д.) б) платяной шкаф; ниша (для хранения белья, …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BOLT
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
ЗАПЕРЕТЬСЯ — 1. сов. см. запираться I, II 2. сов. см. запираться I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT TO — phr v 1> закрывать, прикрывать; запирать ( дверь ) 2> закрываться; запираться the door shut to - дверь захлопнулась
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK UP — phr v 1. 1> упрятать под замок, запереть [m12) запереть все двери ( в доме и т. п. ) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK — lock.ogg _I lɒk n 1. 1> локон 2> pl поэт. волосы 2. 1> пучок волос 2> клок ( шерсти, ваты …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATCH — latch.ogg 1. lætʃ n 1. щеколда; запор, задвижка; защёлка; шпингалет the door is on the latch - дверь на щеколде …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FASTEN — fasten.ogg ʹfɑ:s(ə)n v 1. 1> связывать, скреплять; завязывать to fasten shoe-laces - завязать шнурки (на обуви) to fasten one's hair …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSET — closet.ogg 1. ʹklɒzıt n 1. амер. чулан 2. стенной шкаф 3. таинственность; неизвестность; уединение; оторванность от жизни 4. арх. кабинет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATCH — catch.ogg 1. kætʃ n 1. поимка; захват her catch was quick enough to keep the plate from hitting the floor …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCK — 1) замок; затвор; запор || замыкать; затворять; запирать 2) фиксатор; стопор; защёлка || фиксировать; стопорить; защёлкивать 3) фиксация 4) блокировка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCK — 1) замок; затвор; запор || замыкать; затворять; запирать 2) фиксатор; стопор; защёлка || фиксировать; стопорить; защёлкивать 3) фиксация 4) блокировка || блокировать 5) шлюз 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOP — 1) машиностр. арретир 2) диафрагма 3) замер 4) запираться 5) запорный 6) засаривать 7) застопоривать 8) затыкать 9) ладовый 10) обрываться 11) ограничитель 12) оконечный 13) останавливать 14) останавливаться 15) останавливающий 16) остановка 17) остановок 18) остановочный 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCK — I [lɒk] n 1. 1) локон 2) pl поэт. волосы 2. 1) пучок волос 2) клок ( шерсти, ваты ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOCK — _I lɒk n 1. 1> локон 2> pl поэт. волосы 2. 1> пучок волос 2> клок ( шерсти, ваты ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАПЕРЕТЬСЯ — 1. сов. см. запираться I, II 2. сов. см. запираться I, II
Русско-Английский словарь
ЗАПЕРЕТЬСЯ — 1. сов. см. запираться I, II 2. сов. см. запираться I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАПИРАТЬ НА КРЮЧОК ЗАПИРАЮЩИЙСЯ→