ЗАСТЫВАНИЕ

Русско-английский перевод ЗАСТЫВАНИЕ

ср. congelation, freezing

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАСТЫВАНИЕ — Gelation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСТЫВАНИЕ — solidification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАСТЫВАНИЕ — freezing, solidification
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАСТЫВАНИЕ — congelation, solidification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАСТЫВАНИЕ — Coagulation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСТЫВАНИЕ — • The gases released during the consolidation of the surrounding rock ... • The metal can flow freely and evenly …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАСТЫВАНИЕ — ср. congelation, freezing
Большой Русско-Английский словарь
SOLIDIFICATION — сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification ≈ начало затвердевания solidification temperature ≈ температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание, …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
POURING TEST — 1. испытание (металла) на жидкотекучесть 2. проба (металла) на застывание
Большой Англо-Русский словарь
GELATION OF INK — застывание печатной краски
Большой Англо-Русский словарь
GELATION — сущ. 1) замораживание 2) застывание (при охлаждении) застывание (в основном при охлаждении) gelation замораживание ~ застывание (при охлаждении)
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Большой Англо-Русский словарь
GELATION — Застывание
Американский Англо-Русский словарь
SOLIDIFICATION — solidification.ogg sə͵lıdıfıʹkeıʃ(ə)n n спец. 1> отвердевание, отвердение; застывание; загустевание 2> схватывание ( бетона ) 3> отверждение ( отходов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GELATION — n застывание ( в основном при охлаждении )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGELATION — n 1. смерзание, застывание; затвердевание congelation point - физ. температура /точка/ замерзания 2. 1> затвердение 2> мерзлота 3. геол. сталактитовые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLIDIFICATION — 1) твердение; затвердевание; застывание; загустевание 2) кристаллизация • - banded solidification - concrete solidification - controlled solidification - glassy solidification …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POURING TEST — 1) испытание ( металла ) на жидкотекучесть 2) проба ( металла ) на застывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HARDENING — 1) твердение, отверждение 2) повышение прочности, упрочнение 3) закалка 4) дубление, задубливание 5) тренировка ( электронного прибора ) 6) закаливание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GELATION OF INK — застывание печатной краски
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GELATION — 1) застывание, загущение 2) гелеобразование, застудневание • - gelation of ink - oil gelation
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEZING — 1) замораживание; замерзание 2) горн. проходка способом замораживания 3) твердение; затвердевание; застывание 4) образование "козла" ( в доменной печи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION — сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification ≈ начало затвердевания solidification temperature ≈ температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Новый большой Англо-Русский словарь
GELATION — сущ. 1) замораживание 2) застывание (при охлаждении) застывание (в основном при охлаждении) gelation замораживание ~ застывание (при охлаждении)
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАСТУЧАТЬ ЗАСТЫВАТЬ→