ЗАТОЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ЗАТОЧЕНИЕ

ср. incarceration, captivity; confinement, imprisonment; seclusion

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАТОЧЕНИЕ — Custody
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТОЧЕНИЕ — incarceration; ( в монастыре ) seclusion; ( в тюрьме ) imprisonment он живёт как в заточении — he leads the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТОЧЕНИЕ — с. incarceration; ( в монастыре ) seclusion; ( в тюрьме ) imprisonment он живёт как в заточении — he leads …
Русско-Английский словарь
ЗАТОЧЕНИЕ — с. incarceration; ( в монастыре ) seclusion; ( в тюрьме ) imprisonment он живёт как в заточении — he leads …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТОЧЕНИЕ — ср. incarceration, captivity; confinement, imprisonment; seclusion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАТОЧЕНИЕ — Incarceration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТОЧЕНИЕ — Imprisonment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТОЧЕНИЕ — Committal
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТОЧЕНИЕ — ср. incarceration, captivity confinement, imprisonment seclusion confinement, imprisonment exile
Большой Русско-Английский словарь
PURDAH — индийск.; сущ. 1) а) занавеска Syn : curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah ≈ лицо, покрытое паранджой …
Большой Англо-Русский словарь
LIMBO — I сущ. 1) рел. лимб, чистилище 2) перен. а) заточение, тюрьма; заключение (как мера наказания) Monks must not speak too …
Большой Англо-Русский словарь
IMMUREMENT — сущ. 1) заключение, заточение (в монастырь, темницу и т. п.) 2) замуровывание; захоронение (в кладке, стене и т. п.) ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
DURESSE — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Большой Англо-Русский словарь
DURESS — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Большой Англо-Русский словарь
DURANCE — сущ. заточение; лишение свободы; тюремное заключение Syn : restraint, confinement, imprisonment, duresse (книжное) заточение - in * vile (возвышенно) в …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
CONFINEMENT — сущ. 1) а) ограничение, сужение (свободы, пространства и т.д.) to be in confinement indoors ≈ сидеть неотлучно дома confinement to …
Большой Англо-Русский словарь
INCARCERATION — Заточение
Американский Англо-Русский словарь
IMMUREMENT — Заточение
Американский Англо-Русский словарь
GAOLS — Заточение
Американский Англо-Русский словарь
DURANCES — Заточение
Американский Англо-Русский словарь
LIMBO — limbo.ogg _I ʹlımb|əʋ n ( pl -os -ʹlımbəʋz ) 1. рел. ( тж. Limbo) чистилище, место между раем и адом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMUREMENT — immurement.ogg ɪˈmjuəmənt _n. 1> заточение 2> замуровывание 3> захоронение в стене
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DURANCE — durance.ogg ʹdjʋər(ə)ns n книжн. заточение in durance vile - возвыш. в заточении
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFINEMENT — confinement.ogg kənʹfaınmənt n 1. 1> тюремное заключение; заточение в тюрьму solitary confinement - одиночное заключение close confinement - строгий арест …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMBO — I сущ. 1) рел. лимб, чистилище 2) перен. а) заточение, тюрьма; заключение (как мера наказания) Monks must not speak too …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMMUREMENT — сущ. 1) заключение, заточение (в монастырь, темницу и т. п.) 2) замуровывание; захоронение (в кладке, стене и т. п.) ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURESSE — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURESS — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURANCE — сущ. заточение; лишение свободы; тюремное заключение Syn : restraint, confinement, imprisonment, duresse (книжное) заточение - in * vile (возвышенно) в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАТОЧАТЬ ЗАТОЧЕННЫЙ→