СОПРОВОЖДАТЬСЯ

Русско-английский перевод СОПРОВОЖДАТЬСЯ

син. вызывать ; быть причиной ; побуждать

Prolonged life in a spaceship cabin may cause a drop in the sрасеman's immunoreactivity…

Aerodynamic loads are accompanied by aerodynamic heating of structural elements.

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

СОПРОВОЖДАТЬСЯ — v. be accompanied
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — be accompanied (by)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — ( тв. ) be accompanied (by)
Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — ( тв. ) be accompanied (by)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — несовер. - сопровождаться; совер. - сопроводиться ( кем-л./чем-л. ) be accompanied (by); entail
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — • Such tests must be accompanied by other tests that are more ... • The production of this compound is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОПРОВОЖДАТЬСЯ — несовер. - сопровождаться совер. - сопроводиться возвр. (кем-л./чем-л. ) be accompanied (by) entail
Большой Русско-Английский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
BE ACCOMPONIED — сопровождаться
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANIED — сопровождаемый be accompanied — сопровождаться
Англо-Русский научно-технический словарь
PIPE — pipe сущ.1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff …
Англо-Русский словарь Tiger
ACCESSION — accession сущ.1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied by …
Англо-Русский словарь Tiger
BE ACCOMPANIED — сопровождаться
English-Russian-dictionary - Bed release
BE ACCOMPANIED — сопровождаться
English-Russian-dictionary - Bed release
PIPE — 1. сущ. 1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIPE — 1. сущ. 1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff on, smoke a …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied by increase …
Англо-Русский словарь общей лексики
PIPE — 1. _n. 1> труба; трубопровод; the pipes - радиатор 2> курительная трубка 3> свирель; дудка; свисток 4> _pl. волынка 5> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PIPE — 1. n. 1. труба; трубопровод; the pipes - радиатор 2. курительная трубка 3. свирель; дудка; свисток 4. pl. волынка 5. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PIPE — свистеть (о ветре и т. п.); петь (о птице); пищать, плакать, реветь (тж. pipe one's eye); говорить резко, пронзительно (о человеке) задыхаться, запыхаться замечать, …
Англо-Русский дополнительный словарь
ЕС — ЙЕС , ЕС , межд. Выражает какую-л. положительную эмоцию, употр. как эмоциональная реакция, чаще как выражение радости по поводу какой-л. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИШАЧИТЬ — ИШАЧИТЬ , -чу, -чишь; несов. , на кого и без доп. Много, тяжело работать (обычно без пользы или выгоды для …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BAIL REFORM ACT OF 1966 — Закон о залоговой реформе 1966 года Разрешил освобождение под залог [bail] или поручительство обвиняемых в преступлениях, которые не караются смертной казнью …
BAIL REFORM ACT OF 1966 — Закон о залоговой реформе 1966 года Разрешил освобождение под залог или поручительство обвиняемых в преступлениях, которые не караются смертной казнью …
TO BE ATTENDED BY — сопровождаться
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Абдоминальная хирургия - общее название операций, проводимых на различных органах брюшной полости, таких, как желудок, кишечник, печень, желчный пузырь, …
Русский словарь Colier
ТИФ — острое инфекционное заболевание человека, для которого характерны повторяющиеся приступы высокой температуры. В межприступные периоды температура сохраняется на нормальном уровне. Возбудителями …
Русский словарь Colier
СИНДРОМ
Русский словарь Colier
СУККОТ — (древнеевр. "кущи", "шалаши"), Кущи, еврейский праздник, продолжающийся девять дней (в Израиле восемь дней). Начинается ранней осенью в 15 день еврейского …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← СОПЛОВЫЙ АППАРАТ СТАТОРА СОПРОТИВЛЕНИЕ→