АКЦИОНЕР

Русско-английский перевод АКЦИОНЕР

stockholder

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

АКЦИОНЕР — m. stockholder, shareholder
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АКЦИОНЕР — Shareholder
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИОНЕР — shareholder, stockholder
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКЦИОНЕР — shareholder, stockholder; ~ный; ~ный капитал joint stock; ~ное общество joint-stock company stockholder, shareholder
Русско-Английский словарь общей тематики
АКЦИОНЕР — shareholder
Russian Learner's Dictionary
АКЦИОНЕР — м. shareholder, stockholder
Русско-Английский словарь
АКЦИОНЕР — м. shareholder, stockholder
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКЦИОНЕР — муж. stockholder, shareholder
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКЦИОНЕР — Shareholder
Британский Русско-Английский словарь
АКЦИОНЕР — shareholder, stockholder; ~ный; ~ный капитал joint stock; ~ное общество joint-stock company
Русско-Английский словарь - QD
АКЦИОНЕР — муж. stockholder, shareholder м. shareholder, stockholder ~ный ~ный капитал joint stock ~ное общество joint-stock company
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИОНЕР — акционер shareholder
Русско-Английский словарь Сократ
STOCKHOLDER OF RECORD — зарегистрированный акционер
Большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDER — сущ. акционер, владелец акции акционер, владелец акций common ~ владелец обыкновенных акций common ~ владелец обычных акций stockholder акционер ~ …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK HOLDER — акционер, держатель пакета акций
Большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDER — сущ. акционер; пайщик, владелец акции держатель акций, акционер - *s in /of/ a company акционеры какой-л. компании bankrupt ~ неплатежеспособный …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDER — сущ. 1) брит. акционер, владелец государственных ценных бумаг 2) амер. акционер; пайщик, владелец акции stockholder of record — зарегистрированный акционер …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOCKHOLDER — сущ. 1) брит. акционер, владелец государственных ценных бумаг 2) амер. акционер; пайщик, владелец акции stockholder of record — зарегистрированный акционер common stockholder — владелец …
Англо-Русский словарь общей лексики
STOCKHOLDER — сущ. 1) амер. акционер, владелец акций 2) брит. акционер, владелец государственных ценных бумаг • - beneficial stockholder - common stockholder - stockholder of record - stockholders meeting Syn: stock-owner
Англо-Русский словарь по экономике
SHAREHOLDER OF RECORD — фин. зарегистрированный акционер [владелец акций, держатель акций] (акционер, имя которого указано в реестре компании-эмитента; только такие акционеры имеют право на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MINORITY SHAREHOLDER — фин., упр., юр. миноритарный [неконтрольный] акционер (акционер, не имеющий контрольного пакета акций и не входящий в состав группы акционеров, совместно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MAJORITY SHAREHOLDER — фин., упр., юр. мажоритарный [контрольный, основной] акционер (акционер, который владеет контрольным пакетом акций компании, либо входит в состав группы акционеров, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CORPORATE MEMBER — 1) упр. корпоративный акционер (акционер, который сам является корпорацией) See: member, corporation 2) бирж., брит. корпоративный член (фондовой биржи) (член фондовой биржи или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MAJORITY SHAREHOLDER — фин., упр., юр. мажоритарный [контрольный, основной] акционер (акционер, который владеет контрольным пакетом акций компании, либо входит в состав группы акционеров, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CORPORATE MEMBER — 1) упр. корпоративный акционер (акционер, который сам является корпорацией) See: member, corporation 2) бирж., брит. корпоративный член (фондовой биржи) (член фондовой биржи или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SHAREHOLDER OF RECORD — фин. зарегистрированный акционер [владелец акций, держатель акций] (акционер, имя которого указано в реестре компании-эмитента; только такие акционеры имеют право на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PRINCIPAL SHAREHOLDER — упр. основной [крупный] акционер (акционер, имеющий крупный пакет акций компании; обычно считается, что это акционер с пакетом акций более 10%; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MINORITY SHAREHOLDER — фин., упр., юр. миноритарный [неконтрольный] акционер (акционер, не имеющий контрольного пакета акций и не входящий в состав группы акционеров, совместно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MAJORITY SHAREHOLDER — фин., упр., юр. мажоритарный [контрольный, основной] акционер (акционер, который владеет контрольным пакетом акций компании, либо входит в состав группы акционеров, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STOCKHOLDER — сущ. акционер, владелец акции акционер, владелец акций common ~ владелец обыкновенных акций common ~ владелец обычных акций stockholder акционер ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAREHOLDER — сущ. акционер; пайщик, владелец акции держатель акций, акционер - *s in /of/ a company акционеры какой-л. компании bankrupt ~ неплатежеспособный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← АКЦИИ АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ→