БЛАГОРАЗУМНЫЙ

Русско-английский перевод БЛАГОРАЗУМНЫЙ

discreet

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

БЛАГОРАЗУМНЫЙ — Prudent
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — reasonable, sensible; ( рассудительный ) judicious, wise; ( осторожный ) prudent это благоразумно — that is sensible, that is prudent
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — reasonable, sensible; prudent (осторожный); judicious, wise (рассудительный); reasonable, sensible; prudent (осторожный); judicious, wise (рассудительный)
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — politic
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — reasonable, sensible; ( рассудительный ) judicious, wise; ( осторожный ) prudent это благоразумно — that is sensible, that is prudent
Русско-Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — reasonable, sensible; ( рассудительный ) judicious, wise; ( осторожный ) prudent это благоразумно — that is sensible, that is prudent
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — прил. reasonable, sensible; prudent ( осторожный ) ; judicious, wise ( рассудительный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — Wise
Британский Русско-Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — Sensible
Британский Русско-Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — Prudent
Британский Русско-Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — reasonable, safe
Русско-Английский экономический словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — прил. reasonable, sensible prudent (осторожный) judicious, wise (рассудительный) prudent, judicious
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОРАЗУМНЫЙ — благоразумный reasonable;prudential;judicious;sensible
Русско-Английский словарь Сократ
WISE — I 1. прил. 1) мудрый; благоразумный, умудренный It was wise of you to remain silent. ≈ Вы правильно поступили, промолчав. …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-ADVISED — прил. благоразумный Syn : reasonable, sensible благоразумный - * man благоразумный /осмотрительный/ человек продуманный - * action благоразумный /обдуманный/ поступок
Большой Англо-Русский словарь
SENSIBLE — прил. 1) а) благоразумный, здравомыслящий; здравый; осмысленный It was sensible of her to postpone the trip. ≈ Было разумно с …
Большой Англо-Русский словарь
SAGACIOUS — прил. 1) проницательный, дальновидный, прозорливый; здравомыслящий, благоразумный (о людях, тж. о действиях, высказываниях и т. п.) Syn : shrewd, penetrating, …
Большой Англо-Русский словарь
PRUDENTIAL — 1. прил. продиктованный благоразумием, благоразумный prudential policy ≈ политика, продиктованная благоразумием prudential man ≈ благоразумный человек 2. сущ. 1) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
PRUDENT — прил. 1) а) благоразумный, предусмотрительный, разумный, рассудительный Syn : reasonable, sensible б) сдержанный, скромный Syn : discreet 2) осторожный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
POLITIC — прил. 1) (о качествах, характере человека) а) проницательный, благоразумный (о человеке) б) лукавый, коварный, хитроумный The one great fact of …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICIOUS — прил. благоразумный, здравомыслящий, разумный, рассудительный It would be judicious to remain silent. ≈ Разумнее всего - сохранять молчание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREET — прил. 1) а) здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой It was not discreet of you to …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-ADVISED — a 1. благоразумный well-advised man - благоразумный /осмотрительный/ человек 2. продуманный well-advised action - благоразумный /обдуманный/ поступок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-ADVISED — a 1. благоразумный ~ man - благоразумный /осмотрительный/ человек 2. продуманный ~ action - благоразумный /обдуманный/ поступок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WELL-ADVISED — a 1. благоразумный well-advised man - благоразумный /осмотрительный/ человек 2. продуманный well-advised action - благоразумный /обдуманный/ поступок
Большой новый Англо-Русский словарь
PRUDENTIAL — 1. прил. продиктованный благоразумием, благоразумный prudential policy — политика, продиктованная благоразумием prudential man — благоразумный человек 2. сущ. 1) обыкн. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRUDENTIAL — 1. прил. продиктованный благоразумием, благоразумный prudential policy — политика, продиктованная благоразумием prudential man — благоразумный человек 2. сущ. 1) обыкн. мн. благоразумное соображение; благоразумный подход 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
WELL-ADVISED — прил. благоразумный Syn : reasonable, sensible благоразумный - * man благоразумный /осмотрительный/ человек продуманный - * action благоразумный /обдуманный/ поступок
Новый большой Англо-Русский словарь
SENSIBLE — прил. 1) а) благоразумный, здравомыслящий; здравый; осмысленный It was sensible of her to postpone the trip. ≈ Было разумно с …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAGACIOUS — прил. 1) проницательный, дальновидный, прозорливый; здравомыслящий, благоразумный (о людях, тж. о действиях, высказываниях и т. п.) Syn : shrewd, penetrating, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRUDENTIAL — 1. прил. продиктованный благоразумием, благоразумный prudential policy ≈ политика, продиктованная благоразумием prudential man ≈ благоразумный человек 2. сущ. 1) обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← БЛАГОРАЗУМИЕ БЛАГОСОСТОЯНИЕ→