МАЛОЗНАЧИТЕЛЬНОЕ ПОСЛЕДСТВИЕ

Русско-английский перевод МАЛОЗНАЧИТЕЛЬНОЕ ПОСЛЕДСТВИЕ

minor consequence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОСЛЕДСТВИЕ — n. consequence, corollary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСЛЕДСТВИЕ — Outcome
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave consequences …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, result; ~ болезни the result of an illness; чреватый ~ями fraught/pregnant with consequences; оставить жалобу без ~й ignore …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave …
Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel; after-effects; мн. ч. тж. aftermath, backwash без последствий — without serious consequences иметь серьезные последствия — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЛЕДСТВИЕ — implication, outcome
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСЛЕДСТВИЕ — (бедствия, катастрофы) aftermath, consequence, fall-out, sequel
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, result; ~ болезни the result of an illness; чреватый ~ями fraught/pregnant with consequences; оставить жалобу без ~й ignore а complaint
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence, effect
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel after-effects мн. тж. aftermath, backwash иметь серьезные последствия – to have grave consequences чреватый последствиями – fraught/pregnant …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — последствие consequence;result
Русско-Английский словарь Сократ
МАЛОЗНАЧИТЕЛЬНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — minor crime, petty crime
Русско-Английский юридический словарь
МАЛОЗНАЧИТЕЛЬНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ — de minimis infraction
Русско-Английский юридический словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUELA — лат.; сущ. 1) мед.; обыкн. мн. последствие, осложнение (болезни) 2) следствие, последствие Syn : consequence (медицина) последствие, остаточное явление, осложнение …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUEL — сущ. 1) а) последующее событие б) последствие, результат, следствие There was a dramatic sequel to the scandalous revelations. ≈ Скандальные …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DE MINIMIS — прил.; лат. малозначительный, незначительный, в малой степени de minimis infraction ≈ малозначительное правонарушение
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Большой Англо-Русский словарь
AFTEREFFECT — сущ.; амер. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : after-effect последействия aftereffect последствие; результат, выявившийся позднее
Большой Англо-Русский словарь
AFTER-EFFECT — сущ. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : aftereffect последствие (наступающее не сразу) (специальное) последействие побочное действие (лекарств) after-effect последствие (наступающее …
Большой Англо-Русский словарь
DE MINIMIS — прил.; лат. малозначительный, незначительный, в малой степени de minimis infraction — малозначительное правонарушение
Англо-Русский словарь по экономике
TRIVIAL OFFENCE — мелкое правонарушение; мелкое, малозначительное преступление
Англо-Русский юридический словарь
PETTY OFFENCE — амер. мелкое, малозначительное преступление
Англо-Русский юридический словарь
PETTY CRIME — малозначительное преступление
Англо-Русский юридический словарь
PETIT OFFENCE — англ. мелкое, малозначительное преступление
Англо-Русский юридический словарь
MINOR OFFENDER — 1) лицо, совершившее малозначительное правонарушение 2) несовершеннолетний правонарушитель
Англо-Русский юридический словарь
MINOR DISTURBANCE — малозначительное нарушение общественного порядка
Англо-Русский юридический словарь
MINOR CRIME — 1) малозначительное преступление 2) преступление, совершённое несовершеннолетним
Англо-Русский юридический словарь
MINOR CONSEQUENCE — малозначительное последствие
Англо-Русский юридический словарь
DE MINIMIS INFRACTION — малозначительное правонарушение
Англо-Русский юридический словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUELA — лат.; сущ. 1) мед.; обыкн. мн. последствие, осложнение (болезни) 2) следствие, последствие Syn : consequence (медицина) последствие, остаточное явление, осложнение …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUEL — сущ. 1) а) последующее событие б) последствие, результат, следствие There was a dramatic sequel to the scandalous revelations. ≈ Скандальные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DE MINIMIS — прил.; лат. малозначительный, незначительный, в малой степени de minimis infraction ≈ малозначительное правонарушение
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTER-EFFECT — сущ. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : aftereffect последствие (наступающее не сразу) (специальное) последействие побочное действие (лекарств) after-effect последствие (наступающее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МАЛАЯ ИЗМЕНА МАЛОЗНАЧИТЕЛЬНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ→