НЕДОПУЩЕНИЕ К ВЫБОРАМ

Русско-английский перевод НЕДОПУЩЕНИЕ К ВЫБОРАМ

disturbance of franchise

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
НЕДОПУЩЕНИЕ — non-admission; ( запрещение, исключение ) banning, barring
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕДОПУЩЕНИЕ — с. non-admission ср. non-admission; banning, barring (запрещение, исключение)
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБОРАМ — To selection
Russian Learner's Dictionary
НЕДОПУЩЕНИЕ — с. non-admission; ( запрещение, исключение ) banning, barring
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
НЕДОПУЩЕНИЕ — с. non-admission; ( запрещение, исключение ) banning, barring
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕДОПУЩЕНИЕ — prohibiting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
НЕДОПУЩЕНИЕ — с. non-admission
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
НЕДОПУЩЕНИЕ — denial, exclusion
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕДОПУЩЕНИЕ — ср. non-admission banning, barring (запрещение, исключение) с. non-admission
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNING OFFICER — уполномоченный по выборам (осуществляет контроль над проведением всеобщих (general election) или дополнительных (by-election) выборов) от return - избирать (в парламент …
Англо-Русский словарь Britain
PRESIDING OFFICER — председатель комиссии по выборам (отвечает за правильный подсчёт голосов на избирательном участке (polling station) во время всеобщих выборов (general election)
Англо-Русский словарь Britain
POLLING-CLERK — помощник уполномоченного по выборам (returning officer) (на всеобщих выборах (general election) или на выборах в местные органы власти (local election)
Англо-Русский словарь Britain
WATCHDOG COMMITTEE — амер. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
WATCHDOG — сущ. сторожевой пес 2) лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы компании, фирмы и т. п. не совершали противозаконных …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-OUT — сущ. 1) локаут Syn : lock-out 2) спорт игра всухую, с сухим счетом локаут (спортивное) игра с "сухим" счетом исключение …
Большой Англо-Русский словарь
SENATORIAL — прил. сенаторский senatorial district ≈ округ, выбирающий сенатора в сенат senatorial sanctions ≈ санкции сенатора сенаторский - * rank звание …
Большой Англо-Русский словарь
SENATE DISTRICT — амер. избирательный округ по выборам в сенат
Большой Англо-Русский словарь
RUN-UP — сущ.; тж. runup 1) разбег Syn : start, run 2) авиац. а) заход на цель, заход на бомбометание б) заход …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNING OFFICER — должностное лицо, контролирующее проведение парламентских выборов уполномоченный по выборам (осуществляет контроль над проведением выборов)
Большой Англо-Русский словарь
PRECLUSION — сущ. предотвращение, предупреждение Repentance of former, preclusion against future Sins. ≈ Раскаяние в прежних грехах, недопущение будущих. Syn : obstacle, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
NONDISCRIMINATION — сущ. недискриминация (напр. применение единых условий торговли ко всем контрагентам) отсутствие дискриминации (при найме и т. п.) nondiscrimination недискриминация ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NONADMISSION — недопущение
Большой Англо-Русский словарь
NON-ADMISSION, NON-ADMITTANCE — отказ в приеме, неприятие, недопущение
Большой Англо-Русский словарь
GUBERNATORIAL — прил. 1) относящийся к правителю, управляющему и т. п. 2) губернаторский 3) свойственный отцу губернаторский, относящийся к губернатору - * …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUSION — сущ. исключение (from) to the exclusion of ≈ за исключением Syn : expulsion, exception недопущение, исключение - * method (логика) …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIVE — прил. 1) выборный The presidency is an elective office. ≈ Президентство - это выборная должность. 2) избирательный elective franchise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEBARMENT — (книжное) предотвращение, недопущение; запрещение; лишение прав
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESSIONAL — прил. относящийся к конгрессу Congressional district Congressional records относящийся к съезду или к конгрессу - debates прения в конгрессе - …
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE PARTITION — т. игр разбиение по выборам
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BARRISTER — сущ. адвокат, барристер revising barrister Syn : lawyer (юридическое) барристер - inner * барристер высшего ранга, выступающий в суде внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY DISTRICT — избирательный округ по выборам в законодательный орган штата (в США)
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTIVE — прил.; амер. замещаемый по назначению, зависимый от назначения преим (американизм) занимаемый по назначению, невыборный - * office невыборный пост; пост, …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫБОРНЫЙ — 1. прил. elective; ( относящийся к выборам ) electoral, voting выборная должность — elective office 2. как сущ. м. delegate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATCHDOG COMMITTEE — _ам. наблюдательная комиссия (по выборам и т. п.)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT-OUT — n 1. локаут 2. спорт. игра с «сухим» счётом 3. исключение ( откуда-л. ); недопущение ( куда-л. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENATORIAL — a 1. сенаторский senatorial rank - звание сенатора senatorial powers - полномочия сенатора 2. амер. относящийся к выборам в сенат …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN-UP — n 1. разбег ( самолёта ) 2. воен. накат ( орудия ) 3. ав. заход на цель 4. тех. пуск …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETURNING OFFICER — уполномоченный по выборам ( осуществляет контроль над проведением выборов )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON-ADMITTANCE — n отказ в приёме, неприятие, недопущение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON-ADMISSION — n отказ в приёме, неприятие, недопущение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUBERNATORIAL — a губернаторский, относящийся к губернатору gubernatorial campaign - амер. кампания по выборам губернатора; предвыборная борьба за пост губернатора
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский юридический словарь

← НЕДОПУЩЕНИЕ НЕДОСМОТР→