НЕПРАВОСУДНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ

Русско-английский перевод НЕПРАВОСУДНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ НАКАЗАНИЯ

wrongful sentencing

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НАЗНАЧЕНИЕ — n. purpose, assignment, appointment; задача о назначениях, assignment problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАКАЗАНИЯ — Punishments
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Punishment
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Penalty
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Penalties
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Chastisements
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Chastisement
Русско-Американский Английский словарь
НАКАЗАНИЯ — Castigation
Русско-Американский Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Assignation
Русско-Американский Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — 1. ( установление ) fixing, setting 2. ( на работу ) appointment, assignment получить новое назначение — be given a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАКАЗАНИЯ — Punishments
Russian Learner's Dictionary
НАЗНАЧЕНИЕ — Purpose(assignment)
Russian Learner's Dictionary
НАЗНАЧЕНИЕ — nomination
Russian Learner's Dictionary
НАЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( установление ) fixing, setting 2. ( на работу ) appointment, assignment получить новое назначение — be given …
Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( установление ) fixing, setting 2. ( на работу ) appointment, assignment получить новое назначение — be given …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЗНАЧЕНИЕ — assignation, dedication, allocation, assignment, function
Russian-English Edic
НАЗНАЧЕНИЕ — assignment, designation, function
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) (на работу) appointment, assignment 2) мед. prescription 3) ( установление ) fixing, setting 4) ( целесообразное применение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАЗНАЧЕНИЕ — destination, function
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАЗНАЧЕНИЕ — Regulation
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Prescription
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Prescript
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Pose
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Nominator
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Nomination
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Earmaking
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Attitudinize
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Assumption
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Assignment
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Assigment
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Appointment
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Allotment
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Affectedness
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Affectedly
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — Affectation
Британский Русско-Английский словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — appointment, appropriation, assignment, function
Русско-Английский экономический словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — allotment, appointment, assignment, attachment, (в законе, приговоре) imposition, infliction, nomination, use
Русско-Английский юридический словарь
НАЗНАЧЕНИЕ — см. тж. двойная цель ; общего назначения • The function ( or purpose ) of the foaming agent is to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАЗНАЧЕНИЕ — см. военное назначение ; космического назначения ; различного назначения ; ракета военного назначения rocket vehicles of various designation …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАЗНАЧЕНИЕ — назначение purpose;a appointment
Русско-Английский словарь Сократ
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISHABLE — прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence ≈ наказуемое преступление наказуемый, заслуживающий наказания - * offence преступление, заслуживающее наказания - this …
Большой Англо-Русский словарь
PARDON — 1. сущ. 1) извинение, прощение I beg your pardon ≈ извините Syn : apology 2) прощение, дающееся какими-либо официальными, высочайшими …
Большой Англо-Русский словарь
PAIN — 1. сущ. 1) боль to allay, alleviate, dull, ease, kill, relieve, soothe pain ≈ ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль …
Большой Англо-Русский словарь
INDEMNITY — сущ. 1) гарантия от убытков, потерь 2) освобождение (от наказания, материальной ответственности) Act of Indemnity Bill of Indemnity 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
GET OFF
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DESERVE — гл. заслуживать, быть достойным чего-л. to deserve attention ≈ заслуживать внимания to deserve well (ill) ≈ заслуживать награды (наказания) to …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
WRONGFUL SENTENCING — вынесение неправосудного приговора; неправосудное назначение наказания
Англо-Русский юридический словарь
WRIT OF FALSE JUDGEMENT — 1) англ. приказ суда, разрешающий принести апелляционную жалобу 2) судебный приказ о запротоколировании жалобы на неправосудное решение нижестоящего суда
Англо-Русский юридический словарь
TERM — 1) термин; выражение 2) промежуток времени; срок; срок полномочий; срок наказания; амер. наказание 3) аренда на срок 4) постановление (договора), условие 5) судебная сессия 6) …
Англо-Русский юридический словарь
RELEASE — 1) освобождение (от ответственности, из-под стражи и т.п.); приказ суда об освобождении | освобождать (от ответственности, из-под стражи и т.п.) 2) …
Англо-Русский юридический словарь
DISCHARGE — 1) исполнение; отправление (обязанностей, функций) | исполнять; отправлять (обязанности, функции) 2) уплата, погашение (долга) | уплатить, погасить (долг) 3) освобождение | освобождать …
Англо-Русский юридический словарь
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNISHABLE — прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence ≈ наказуемое преступление наказуемый, заслуживающий наказания - * offence преступление, заслуживающее наказания - this …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARDON — 1. сущ. 1) извинение, прощение I beg your pardon ≈ извините Syn : apology 2) прощение, дающееся какими-либо официальными, высочайшими …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕПРАВОСУДНО НАЗНАЧЕННОЕ НАКАЗАНИЕ НЕПРАВОСУДНЫЙ→