НРАВСТВЕННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ

Русско-английский перевод НРАВСТВЕННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ

moral restraint

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
НРАВСТВЕННОЕ — Moral
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
SELF-HELP — сущ. 1) самопомощь 2) юр. самопомощь (исправление вреда без обращения в суд) самопомощь (нравственное) самоусовершенствование; работа над собой - * …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
POSTURE — 1. сущ. 1) а) осанка б) поза, положение (модели, фигуры и т.д.) Syn : pose, attitude 2) а) положение, состояние …
Большой Англо-Русский словарь
MORALITY — сущ. 1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения 2) а) этика Principles on which every …
Большой Англо-Русский словарь
MORALISM — страсть к морализованию, к нравоучениям нравственное поведение нравоучительная сентенция
Большой Англо-Русский словарь
MORAL DEVELOPMENT — нравственное развитие
Большой Англо-Русский словарь
MORAL BEHAVIOUR — нравственное поведение
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDEUR — сущ. 1) а) грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошь Syn : brilliance 2), glory 1. 3), lordliness 1), magnificence, pomp, radiance …
Большой Англо-Русский словарь
ETHICAL DECISION — нравственное решение
Большой Англо-Русский словарь
ENDEAVOUR — (энергичная) попытка, старание, усилие - moral * нравственное усилие - to do one's *s приложить силы - to make every …
Большой Англо-Русский словарь
DEFORMITY — сущ. 1) обезображивание Syn : disfigurement 2) а) дефект, недостаток; уродливость; уродство (физическое или нравственное) Syn : imperfection, blemish б) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
ПАДЕНИЕ — 1. fall; collapse; ( снижение ) drop, sinking резкое падение цен, спроса — slump in prices, demand падение напряжения эл. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-HELP — n 1> самопомощь 2> (нравственное) самоусовершенствование; работа над собой self-help journals - журналы, посвящённые самообразованию, моральным и религиозным советам и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSTURE — posture.ogg 1. ʹpɒstʃə n 1. 1> поза, положение; позиция in a sitting in a reclining posture - в сидячем положении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORALITY — morality.ogg məʹrælıtı n 1. мораль; принципы поведения 2. pl основы морали; этика 3. 1> нравственное поведение 2> pl (высокие) моральные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORALISM — n 1. страсть к морализированию, к нравоучениям 2. нравственное поведение 3. нравоучительная сентенция
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAPSE — lapse.ogg 1. læps n 1. 1> упущение, оплошность, промах; (случайная) ошибка, ляпсус; погрешность; описка ( тж. lapse of the pen) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENDEAVOUR — 1. ınʹdevə n (энергичная) попытка, старание, усилие moral endeavour - нравственное усилие to do one's endeavours - приложить силы to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORALITY — morality сущ.1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality — стандарты нравственного поведения 2) а) этика Principles on which every …
Англо-Русский словарь Tiger
GRANDEUR — grandeur сущ.1) а) грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошь Syn:brilliance 2), glory 1. 3), lordliness 1), magnificence, pomp, radiance 2), shine …
Англо-Русский словарь Tiger
ETHICAL DECISION — нравственное решение
Англо-Русский словарь Tiger
DEFORMITY — уродливость; уродство (физическое или нравственное) урод изуродованная вещь
Англо-Русский словарь Tiger
MORALISM — (n) нравоучительная сентенция; нравственное поведение; страсть к морализированию; страсть к нравоучениям
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SELF-HELP — n 1) самопомощь 2) (нравственное) самоусовершенствование; ≅ работа над собой ~ journals - журналы, посвящённые самообразованию, моральным и религиозным советам …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSTURE — 1. [ʹpɒstʃə] n 1. 1) поза, положение; позиция in a sitting [in a reclining] ~ - в сидячем положении [полулёжа] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MORALITY — n 1. мораль; принципы поведения 2. pl основы морали; этика 3. 1) нравственное поведение 2) pl (высокие) моральные качества 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ Психология развития (возрастная психология) охватывает жизнь на всем ее протяжении, от младенчества до старости. В нее входят детская и …
Русский словарь Colier
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORALITY — сущ. 1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения 2) а) этика Principles on which every …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANDEUR — сущ. 1) а) грандиозность; великолепие; богатство, пышность, роскошь Syn : brilliance 2), glory 1. 3), lordliness 1), magnificence, pomp, radiance …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFORMITY — сущ. 1) обезображивание Syn : disfigurement 2) а) дефект, недостаток; уродливость; уродство (физическое или нравственное) Syn : imperfection, blemish б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НРАВ НРАВСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ→